| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ع ك ف| | العاكف | ELAEKF | l-ǎākifu | yerli olan | (are) the resident | |
| ع ك ف| |
العاكف | ELAEKF | l-ǎākifu | yerli olan | (are) the resident | 
|
| ع ك ف| | عاكفا | AEKFE | ǎākifen | taptığın | devoted. | |
| ع ك ف| |
عاكفا | AEKFE | ǎākifen | taptığın | devoted. |
|
| ع ك ف| | عاكفون | AEKFVN | ǎākifūne | ibadete çekilmiş iken | "(are) devoted?""" | |
| ع ك ف| |
عاكفون | AEKFVN | ǎākifūne | ibadete çekilmiş iken | (are) secluded |
|
| ع ك ف| |
عاكفون | AEKFVN | ǎākifūne | taptığınız | "(are) devoted?""" |
|
| ع ك ف| | عاكفين | AEKFYN | ǎākifīne | ibadete | "devoted.""" | |
| ع ك ف| |
عاكفين | AEKFYN | ǎākifīne | tapmaktan | being devoted to it |
|
| ع ك ف| |
عاكفين | AEKFYN | ǎākifīne | ibadete | "devoted.""" |
|
| ع ك ف| | والعاكفين | VELAEKFYN | vel'ǎākifīne | ibadete kapananlar | and those who seclude themselves for devotion and prayer | |
| ع ك ف| |
والعاكفين | VELAEKFYN | vel'ǎākifīne | ibadete kapananlar | and those who seclude themselves for devotion and prayer |
|
