| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ل ب ث| | يلبثوا | YLBS̃VE | yelbeṧū | (dünyada) kalmamışlar | remained | |
| ل ب ث| |
يلبثوا | YLBS̃VE | yelbeṧū | kalmamışlar | they had not remained | |
| ل ب ث| |
يلبثوا | YLBS̃VE | yelbeṧū | (sanki) yaşamamışlar | remained | |
| ل ب ث| |
يلبثوا | YLBS̃VE | yelbeṧū | (dünyada) kalmamışlar | they had remained | |
| ل ب ث| | يلبثون | YLBS̃VN | yelbeṧūne | kalamazlar | they (would) have stayed | |
| ل ب ث| |
يلبثون | YLBS̃VN | yelbeṧūne | kalamazlar | they (would) have stayed | |