| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ا خ ذ | | اتخذ | ETḢZ̃ | tteḣaƶe | edinen | takes | |
| ا خ ذ | |
اتخذ | ETḢZ̃ | tteḣaƶe | edinen | takes | |
| ا خ ذ | |
اتخذ | ETḢZ̃ | tteḣaƶe | edinen | takes | |
| ا خ ذ | | اتخذت | ETḢZ̃T | tteḣaƶet | edinen | who takes | |
| ا خ ذ | |
اتخذت | ETḢZ̃T | tteḣaƶet | edinen | who takes | |
| ا خ ذ | | اتخذوا | ETḢZ̃VE | tteḣaƶū | edinen | take | |
| ا خ ذ | |
اتخذوا | ETḢZ̃VE | tteḣaƶū | edinen(leri) | take | |
| ا خ ذ | |
اتخذوا | ETḢZ̃VE | tteḣaƶū | edinenler var | take | |
| ا خ ذ | |
اتخذوا | ETḢZ̃VE | tteḣaƶū | edinen(lerin) | take | |
| ا خ ذ | |
اتخذوا | ETḢZ̃VE | tteḣaƶū | edinen | take | |
| ا خ ذ | |
اتخذوا | ETḢZ̃VE | tteḣaƶū | edinen(leri) | take | |
| ن ك ف| | استنكفوا | ESTNKFVE | stenkefū | çekinen(lere) | disdained | |
| ن ك ف| |
استنكفوا | ESTNKFVE | stenkefū | çekinen(lere) | disdained | |
| ع ل م| | المعلوم | ELMALVM | l-meǎ'lūmi | bilinen | "well-known.""" | |
| ع ل م| |
المعلوم | ELMALVM | l-meǎ'lūmi | bilinen | "well-known.""" | |
| ع ل م| |
المعلوم | ELMALVM | l-meǎ'lūmi | bilinen | "well-known.""" | |
| و ل ي| | تولوا | TVLVE | tevellev | dost edinen(leri) | take as allies | |
| و ل ي| |
تولوا | TVLVE | tevellev | dost edinen(leri) | take as allies | |
| ع ل م| | معلوم | MALVM | meǎ'lūmun | bilinen | determined, | |
| ع ل م| |
معلوم | MALVM | meǎ'lūmun | bilinen | known. | |
| ع ل م| |
معلوم | MALVM | meǎ'lūmin | bilinen | known. | |
| ع ل م| |
معلوم | MALVM | meǎ'lūmun | bilinen | determined, | |
| ع ل م| |
معلوم | MALVM | meǎ'lūmun | bilinen | known. | |
| ع ل م| | معلومات | MALVMET | meǎ'lūmātun | bilinen | well known, | |
| ع ل م| |
معلومات | MALVMET | meǎ'lūmātun | bilinen | well known, | |
| ج ع ل| | يجعلون | YCALVN | yec'ǎlūne | edinen(ler) | set up | |
| ج ع ل| |
يجعلون | YCALVN | yec'ǎlūne | edinen(ler) | set up | |
| ف ر ح| | يفرحون | YFRḪVN | yefraHūne | sevinen | rejoice | |
| ف ر ح| |
يفرحون | YFRḪVN | yefraHūne | sevinen | rejoice | |
| ي ق ن| | يقينا | YGYNE | yeḳīnen | yakinen | certainly. | |
| ي ق ن| |
يقينا | YGYNE | yeḳīnen | yakinen | certainly. | |
| ن ز ل| | ينزل | YNZL | yenzilu | inen | descends | |
| ن ز ل| |
ينزل | YNZL | yenzilu | inen | descends | |