| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| | | أمن | ÊMN | emmen | yahut kimdir? | Or who | |
| | |
أمن | ÊMN | emmen | yahut kimdir? | Or who | |
| | |
أمن | ÊMN | emmen | yahut kimdir? | Or Who | |
| | |
أمن | ÊMN | emmen | yahut kimdir? | Or Who | |
| | |
أمن | ÊMN | emmen | yahut kimdir? | Or Who, | |
| | |
أمن | ÊMN | emmen | yahut kimdir? | Or Who | |
| | |
أمن | ÊMN | emmen | yahut kimdir? | Who is | |
| | |
أمن | ÊMN | emmen | yahut kimdir? | Who is | |
| ح ك م| | الحكيم | ELḪKYM | l-Hakīmu | hakimdir | "the All-Wise.""" | |
| ح ك م| |
الحكيم | ELḪKYM | l-Hakīmu | hakimdir | the All-Wise. | |
| ح ك م| |
الحكيم | ELḪKYM | l-Hakīmu | Hakimdir | "the All-Wise.""" | |
| ح ك م| |
الحكيم | ELḪKYM | l-Hakīmu | hakimdir | (is) the All-Wise, | |
| ح ك م| |
الحكيم | ELḪKYM | l-Hakīmu | hakimdir | the All-Wise. | |
| ح ك م| |
الحكيم | ELḪKYM | l-Hakīmu | hakimdir | the All-Wise. | |
| ح ك م| |
الحكيم | ELḪKYM | l-Hakīmu | hakimdir | the All-Wise. | |
| ح ك م| |
الحكيم | ELḪKYM | l-Hakīmu | hakimdir | the All-Wise. | |
| ق ه ر| | القاهر | ELGEHR | l-ḳāhiru | tam hakimdir | (is) the Subjugator | |
| ق ه ر| |
القاهر | ELGEHR | l-ḳāhiru | tam hakimdir | (is) the Subjugator | |
| ق ه ر| |
القاهر | ELGEHR | l-ḳāhiru | tek hakimdir | (is) the Subjugator | |
| ح ك م| | حكيم | ḪKYM | Hakīmun | hakimdir | All-Wise. | |
| ح ك م| |
حكيم | ḪKYM | Hakīmun | hakimdir | All-Wise. | |
| ح ك م| |
حكيم | ḪKYM | Hakīmun | hakimdir | All-Wise. | |
| ح ك م| |
حكيم | ḪKYM | Hakīmun | hakimdir | All-Wise. | |
| ح ك م| | حكيما | ḪKYME | Hakīmen | hakimdir | All-Wise. | |
| ح ك م| |
حكيما | ḪKYME | Hakīmen | hakimdir | All-Wise. | |
| | | فمن | FMN | femen | kimdir | """Then who" | |
| | |
فمن | FMN | femen | kimdir | then who | |
| | |
فمن | FMN | femen | kimdir? | """Then who" | |
| | | من | MN | men | kimdir | """Who" | |
| | |
من | MN | men | kimdir | Who | |
| | |
من | MN | men | kimdir | Who | |
| | |
من | MN | men | kimdir? | who | |
| | |
من | MN | men | kimdir? | """Who" | |
| | |
من | MN | men | kimdir? | """Who" | |
| | |
من | MN | men | kimdir | who | |
| | |
من | MN | men | kimdir? | """Who" | |
| | |
من | MN | men | kimdir? | Who is (it) | |
| | |
من | MN | men | kimdir? | who | |
| | |
من | MN | men | kimdir? | who | |
| | |
من | MN | men | kimdir? | """Who" | |
| | |
من | MN | men | kimdir? | """Who" | |
| | |
من | MN | men | kimdir? | Who (is) | |
| | |
من | MN | men | kimdir? | """Who" | |
| | |
من | MN | men | kimdir | who | |
| | | ومن | VMN | ve men | ve kimdir | And who | |
| | |
ومن | VMN | ve men | ve kimdir | And who | |
| | |
ومن | VMN | ve men | ve kimdir | And who | |
| | |
ومن | VMN | ve men | ve kimdir? | And who | |
| | |
ومن | VMN | ve men | ve kimdir? | And who | |
| | |
ومن | VMN | ve meni | ve kimdir | and who | |
| | |
ومن | VMN | ve men | ve kimdir? | and Who | |
| | |
ومن | VMN | ve men | ve kimdir? | and Who | |
| | |
ومن | VMN | ve men | ve kimdir? | And who | |