| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ك ن ن| | أكنة | ÊKNT | ekinneten | perdeler | coverings | |
| ك ن ن| |
أكنة | ÊKNT | ekinneten | perdeler | coverings | |
| ح ج ب| | بالحجاب | BELḪCEB | bil-Hicābi | perde ile | "in the veil;" | |
| ح ج ب| |
بالحجاب | BELḪCEB | bil-Hicābi | perde ile | "in the veil;" | |
| ح ج ز| | حاجزا | ḪECZE | Hācizen | bir perde olarak | a barrier? | |
| ح ج ز| |
حاجزا | ḪECZE | Hācizen | bir perde olarak | a barrier? | |
| ح ج ب| | حجاب | ḪCEB | Hicābun | bir perde | (is) a screen. | |
| ح ج ب| |
حجاب | ḪCEB | Hicābun | bir perde (vardır) | (will be) a partition, | |
| ح ج ب| |
حجاب | ḪCEB | Hicābin | perde | a screen. | |
| ح ج ب| |
حجاب | ḪCEB | Hicābun | bir perde | (is) a screen. | |
| ح ج ب| |
حجاب | ḪCEB | Hicābin | perde | a veil | |
| ح ج ب| | حجابا | ḪCEBE | Hicāben | bir perde | a barrier | |
| ح ج ب| |
حجابا | ḪCEBE | Hicāben | bir perde | a barrier | |
| ح ج ب| |
حجابا | ḪCEBE | Hicāben | bir perde | a screen. | |
| غ ش و| | غشاوة | ĞŞEVT | ğişāvetun | perde | (is) a veil. | |
| غ ش و| |
غشاوة | ĞŞEVT | ğişāvetun | perde inmiştir | (is) a veil. | |
| غ ش و| |
غشاوة | ĞŞEVT | ğişāveten | perde | a veil? | |
| غ ط و| | غطاء | ĞŦEÙ | ğiTā'in | perde | a cover | |
| غ ط و| |
غطاء | ĞŦEÙ | ğiTā'in | perde | a cover | |
| غ ط و| | غطاءك | ĞŦEÙK | ğiTā'eke | perdeni | your cover, | |
| غ ط و| |
غطاءك | ĞŦEÙK | ğiTā'eke | perdeni | your cover, | |
| غ ل ف| | غلف | ĞLF | ğulfun | perdelidir | "(are) wrapped.""" | |
| غ ل ف| |
غلف | ĞLF | ğulfun | perdelidir | "(are) wrapped.""" | |
| ح ج ب| | لمحجوبون | LMḪCVBVN | lemeHcūbūne | perdelenmişlerdir | surely will be partitioned. | |
| ح ج ب| |
لمحجوبون | LMḪCVBVN | lemeHcūbūne | perdelenmişlerdir | surely will be partitioned. | |
| ح ج ر| | وحجرا | VḪCRE | ve Hicran | ve bir perde | and a partition | |
| ح ج ر| |
وحجرا | VḪCRE | ve Hicran | ve bir perde | and a partition | |
| ح و ل| | وحيل | VḪYL | ve Hīle | perde çekildi | And a barrier will be placed | |
| ح و ل| |
وحيل | VḪYL | ve Hīle | perde çekildi | And a barrier will be placed | |