| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| الفتنة | ELFTNT | l-fitneti | baskı ve işkence yapmaları | dissension | ||
| ف ت ن|FTN | الفتنة | ELFTNT | l-fitneti | fitne | [the] discord | |
| ف ت ن|FTN | الفتنة | ELFTNT | l-fitneti | fitneye | the temptation, | |
| ف ت ن|FTN | الفتنة | ELFTNT | l-fitnete | fitneye | dissension. | |
| ف ت ن|FTN | الفتنة | ELFTNT | l-fitnete | fitne çıkarmak | dissension | |
| ف ت ن|FTN | الفتنة | ELFTNT | l-fitneti | onlar zaten fitneye | the trial | |
| ف ت ن|FTN | الفتنة | ELFTNT | l-fitnete | baskı ve işkence yapmaları | the treachery, | |