| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| البأس | ELBÊS | l-be'si | gerginlik / stres | (of) [the] stress. | ||
| ب ا س|BES | البأس | ELBÊS | l-be'si | gerginlik / stres | (of) [the] stress. | |
| ب ا س|BES | البأس | ELBÊS | l-be'se | savaşa | (to) the battle | |
| البأساء | ELBÊSEÙ | l-be'sā'i | sıkıntı | [the] adversity | ||
| ب ا س|BES | البأساء | ELBÊSEÙ | l-be'sā'i | sıkıntı | [the] suffering | |
| ب ا س|BES | البأساء | ELBÊSEÙ | l-be'sā'u | sıkıntı | [the] adversity | |
| بالبأساء | BELBÊSEÙ | bil-be'sā'i | darlık ile | with adversity | ||
| ب ا س|BES | بالبأساء | BELBÊSEÙ | bil-be'sā'i | darlık ile | with adversity | |
| ب ا س|BES | بالبأساء | BELBÊSEÙ | bil-be'sā'i | yoksulluk | with adversity | |