| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أساطير | ÊSEŦYR | esāTīru | masalları | """Stories" | ||
| س ط ر|SŦR | أساطير | ÊSEŦYR | esāTīru | masallarından | (the) tales | |
| س ط ر|SŦR | أساطير | ÊSEŦYR | esāTīru | masallarındandır | tales | |
| س ط ر|SŦR | أساطير | ÊSEŦYR | esāTīru | masalları | """Tales" | |
| س ط ر|SŦR | أساطير | ÊSEŦYR | esāTīru | masallarından | (the) tales | |
| س ط ر|SŦR | أساطير | ÊSEŦYR | esāTīru | masalları | """Tales" | |
| س ط ر|SŦR | أساطير | ÊSEŦYR | esāTīru | masallarından | tales | |
| س ط ر|SŦR | أساطير | ÊSEŦYR | esāTīru | masallarından | (the) stories | |
| س ط ر|SŦR | أساطير | ÊSEŦYR | esāTīru | masallarıdır | """Stories" | |
| س ط ر|SŦR | أساطير | ÊSEŦYR | esāTīru | masalları | """Stories" | |