| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| المنتصرين | ELMNTṦRYN | l-munteSirīne | kendini kurtaranlar- | those who (could) defend themselves. | ||
| ن ص ر|NṦR | المنتصرين | ELMNTṦRYN | l-munteSirīne | kendini kurtaranlar- | those who (could) defend themselves. | |
| منتصرين | MNTṦRYN | munteSirīne | yardım edilen | help themselves. | ||
| ن ص ر|NṦR | منتصرين | MNTṦRYN | munteSirīne | yardım edilen | help themselves. | |
| وتصريف | VTṦRYF | ve teSrīfi | ve estirmesinde | and (in) directing | ||
| ص ر ف|ṦRF | وتصريف | VTṦRYF | ve teSrīfi | ve evirip çevirmesinde | and directing | |
| ص ر ف|ṦRF | وتصريف | VTṦRYF | ve teSrīfi | ve estirmesinde | and (in) directing | |