Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
المنصورون | ELMNṦVRVN | l-menSūrūne | zafere ulaştırılanlar | (would be) the victorious. | ||
ن ص ر|NṦR | المنصورون | ELMNṦVRVN | l-menSūrūne | zafere ulaştırılanlar | (would be) the victorious. | ![]() |
المورود | ELMVRVD̃ | l-mevrūdu | vardıkları yer | to which (they are) led. | ||
و ر د|VRD̃ | المورود | ELMVRVD̃ | l-mevrūdu | vardıkları yer | to which (they are) led. | ![]() |
تسوروا | TSVRVE | tesevverū | tırmanmışlardı | they climbed over the wall | ||
س و ر|SVR | تسوروا | TSVRVE | tesevverū | tırmanmışlardı | they climbed over the wall | ![]() |
تورون | TVRVN | tūrūne | çıkardığınız | you ignite? | ||
و ر ي|VRY | تورون | TVRVN | tūrūne | çıkardığınız | you ignite? | ![]() |
مسحورون | MSḪVRVN | mesHūrūne | büyülenmiş | "bewitched.""" | ||
س ح ر|SḪR | مسحورون | MSḪVRVN | mesHūrūne | büyülenmiş | "bewitched.""" | ![]() |
ورواحها | VRVEḪHE | ve ravāHuhā | ve akşam dönüşü | and its afternoon course | ||
ر و ح|RVḪ | ورواحها | VRVEḪHE | ve ravāHuhā | ve akşam dönüşü | and its afternoon course | ![]() |
وروح | VRVḪ | ve rūHun | ve bir ruhtur | and a spirit | ||
ر و ح|RVḪ | وروح | VRVḪ | ve rūHun | ve bir ruhtur | and a spirit | ![]() |
يجاورونك | YCEVRVNK | yucāvirūneke | senin yanında kalamazlar | they will remain your neighbors | ||
ج و ر|CVR | يجاورونك | YCEVRVNK | yucāvirūneke | senin yanında kalamazlar | they will remain your neighbors | ![]() |