| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| واليسع | VELYSA | velyeseǎ | ve el-Yesa'a | and Elisha | ||
| | | واليسع | VELYSA | velyeseǎ | ve el-Yesa'a | and Elisha | |
| | | واليسع | VELYSA | velyeseǎ | ve Elyesa'ı | and Elisha | |
| ويسعون | VYSAVN | ve yes'ǎvne | ve çalışanların | and strive | ||
| س ع ي|SAY | ويسعون | VYSAVN | ve yes'ǎvne | ve çalışanların | and strive | |
| س ع ي|SAY | ويسعون | VYSAVN | ve yes'ǎvne | ve koşarlar | And they strive | |
| يسعون | YSAVN | yes'ǎvne | çalışanlara gelince | strive | ||
| س ع ي|SAY | يسعون | YSAVN | yes'ǎvne | çalışanlara gelince | strive | |
| يسعى | YSA | yes'ǎā | çalışmağa koyuldu | running, | ||
| س ع ي|SAY | يسعى | YSA | yes'ǎā | koşarak | running. | |
| س ع ي|SAY | يسعى | YSA | yes'ǎā | koşarak | running. | |
| س ع ي|SAY | يسعى | YSA | yes'ǎā | koşar durumda | running, | |
| س ع ي|SAY | يسعى | YSA | yes'ǎā | koşar | will run | |
| س ع ي|SAY | يسعى | YSA | yes'ǎā | çalışmağa koyuldu | striving, | |
| س ع ي|SAY | يسعى | YSA | yes'ǎā | koşarak | striving, | |