| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| والصافات | VELṦEFET | veSSāffāti | andolsun | By those lined | ||
| ص ف ف|ṦFF | والصافات | VELṦEFET | veSSāffāti | andolsun | By those lined | |
| وصاكم | VṦEKM | veSSākumu | size tavsiye etti | (He) has enjoined on you | ||
| و ص ي|VṦY | وصاكم | VṦEKM | veSSākumu | size vasiyyet ettiği | enjoined you | |
| و ص ي|VṦY | وصاكم | VṦEKM | veSSākum | size tavsiye etti | (He) has enjoined on you | |
| و ص ي|VṦY | وصاكم | VṦEKM | veSSākum | size tavsiye etti. | (He) has enjoined on you | |
| و ص ي|VṦY | وصاكم | VṦEKM | veSSākum | size tavsiye etti | (He) has enjoined on you | |
| وصى | VṦ | veSSā | tavsiye ettiği | He enjoined | ||
| و ص ي|VṦY | وصى | VṦ | veSSā | tavsiye ettiği | He enjoined | |
| ووصى | VVṦ | ve veSSā | ve vasiyyet etti | And enjoined | ||
| و ص ي|VṦY | ووصى | VVṦ | ve veSSā | ve vasiyyet etti | And enjoined | |