| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| الشمال | ELŞMEL | ş-şimāli | sola doğru | (of) the left, | ||
| ش م ل|ŞML | الشمال | ELŞMEL | ş-şimāli | sola doğru | the left | |
| ش م ل|ŞML | الشمال | ELŞMEL | ş-şimāli | sollarına | the left, | |
| ش م ل|ŞML | الشمال | ELŞMEL | ş-şimāli | solunda | the left | |
| ش م ل|ŞML | الشمال | ELŞMEL | ş-şimāli | solun | (of) the left, | |
| ش م ل|ŞML | الشمال | ELŞMEL | ş-şimāli | solun | (of) the left? | |
| ش م ل|ŞML | الشمال | ELŞMEL | ş-şimāli | soldan | the left, | |