| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| حياة | ḪYET | Hayātin | hayata | life, | ||
| ح ي ي|ḪYY | حياة | ḪYET | Hayātin | hayata | life, | |
| ح ي ي|ḪYY | حياة | ḪYET | Hayātun | hayat | (is) life, | |
| ح ي ي|ḪYY | حياة | ḪYET | Hayāten | bir hayatla | a life | |
| ح ي ي|ḪYY | حياة | ḪYET | Hayāten | yaşatamaya | life | |
| مخرجون | MḢRCVN | muḣracūne | (yeniden hayata) çıkarılacağınızı | (will be) brought forth? | ||
| خ ر ج|ḢRC | مخرجون | MḢRCVN | muḣracūne | (yeniden hayata) çıkarılacağınızı | (will be) brought forth? | |