| Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe |
| 1. نَارُ | (NER) | = nāru : | ateşidir |
| 2. اللَّهِ | (ELLH) | = llahi : | Allah'ın |
| 3. الْمُوقَدَةُ | (ELMVGD̃T) | = l-mūḳadetu : | tutuşturulmuş |
| Arapça | Kök | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce |
| نار | NER | nāru | ateşidir | A Fire | |
| الله | ELLH | llahi | Allah'ın | Allah | |
| الموقدة | ELMVGD̃T | l-mūḳadetu | tutuşturulmuş | kindled, |
| 104:6 için Araştırma Linkleri: |Corpus |Kuran Haritasi |Kuran'a Sor |Global Quran |Tanzil | |
| Arapça | Kök | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce |
| نار | NER | nāru | ateşidir | A Fire | |
|
Nun,Elif,Re, 50,1,200, |
N – nominative feminine noun اسم مرفوع |
|||
| الله | ELLH | llahi | Allah'ın | Allah | |
|
Elif,Lam,Lam,He, 1,30,30,5, |
"PN – genitive proper noun → Allah" لفظ الجلالة مجرور |
|||
| الموقدة | ELMVGD̃T | l-mūḳadetu | tutuşturulmuş | kindled, | |
|
Elif,Lam,Mim,Vav,Gaf,Dal,Te merbuta, 1,30,40,6,100,4,400, |
ADJ – nominative feminine (form IV) passive participle صفة مرفوعة |
|||
: Dikkat İşareti, Kuran Sözlüğü Projesi kapsamında güncellenmiş ifadelere işaret etmektedir. | Konu Başlığı: - |
 | اللَّهِ: Allah'ın | الْمُوقَدَةُ: tutuşturulmuş |   | |
| | الله ELLH Allah'ın | الموقدة ELMWGD̃T tutuşturulmuş | | |
| | llahi: Allah'ın | l-mūḳadetu: tutuşturulmuş | | |
| | ELLH: Allah'ın | ELMVGD̃T: tutuşturulmuş | | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
 | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| |
