| Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe |
| 1. تَصْلَىٰ | (TṦL) | = teSlā : | girerler |
| 2. نَارًا | (NERE) | = nāran : | ateşe |
| 3. حَامِيَةً | (ḪEMYT) | = Hāmiyeten : | kızgın |
| Arapça | Kök | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce |
| تصلى | TṦL | teSlā | girerler | They will burn | |
| نارا | NERE | nāran | ateşe | (in) a Fire | |
| حامية | ḪEMYT | Hāmiyeten | kızgın | intensely hot. |
| 88:4 için Araştırma Linkleri: |Corpus |Kuran Haritasi |Kuran'a Sor |Global Quran |Tanzil | |
| Arapça | Kök | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce |
| تصلى | TṦL | teSlā | girerler | They will burn | |
|
Te,Sad,Lam,, 400,90,30,, |
V – 3rd person feminine singular imperfect verb فعل مضارع |
|||
| نارا | NERE | nāran | ateşe | (in) a Fire | |
|
Nun,Elif,Re,Elif, 50,1,200,1, |
N – accusative feminine indefinite noun اسم منصوب |
|||
| حامية | ḪEMYT | Hāmiyeten | kızgın | intensely hot. | |
|
Ha,Elif,Mim,Ye,Te merbuta, 8,1,40,10,400, |
ADJ – accusative feminine indefinite active participle صفة منصوبة |
|||
: Dikkat İşareti, Kuran Sözlüğü Projesi kapsamında güncellenmiş ifadelere işaret etmektedir. | Konu Başlığı: - |
| نَارًا: ateşe | حَامِيَةً: kızgın | | |
| نارا NERE ateşe | حامية ḪEMYT kızgın | | |
| nāran: ateşe | Hāmiyeten: kızgın | | |
| NERE: ateşe | ḪEMYT: kızgın | | |