| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| | | فلن | FLN | felen | | But never | 21x |
|
|
| | |
فلن |
FLN |
felen |
öyleyse |
so never |
2:80
|
| |
| | |
فلن |
FLN |
felen |
(bilsin ki) asla |
then never |
3:85
|
| |
| | |
فلن |
FLN |
felen |
|
then never |
3:91
|
| |
| | |
فلن |
FLN |
felen |
|
then never |
3:115
|
| |
| | |
فلن |
FLN |
felen |
|
then never |
3:144
|
| |
| | |
فلن |
FLN |
felen |
|
then never |
4:52
|
| |
| | |
فلن |
FLN |
felen |
artık |
then never |
4:88
|
| |
| | |
فلن |
FLN |
felen |
|
then never |
4:143
|
| |
| | |
فلن |
FLN |
felen |
|
then never |
5:41
|
| |
| | |
فلن |
FLN |
felen |
asla |
then never |
5:42
|
| |
| | |
فلن |
FLN |
felen |
asla |
never |
9:80
|
| |
| | |
فلن |
FLN |
felen |
asla |
So never |
12:80
|
| |
| | |
فلن |
FLN |
felen |
artık |
then never |
17:97
|
| |
| | |
فلن |
FLN |
felen |
artık |
then never |
18:17
|
| |
| | |
فلن |
FLN |
felen |
bir daha |
so never |
18:41
|
| |
| | |
فلن |
FLN |
felen |
asla |
then never |
18:57
|
| |
| | |
فلن |
FLN |
felen |
asla |
so not |
19:26
|
| |
| | |
فلن |
FLN |
felen |
artık bir daha |
so not |
28:17
|
| |
| | |
فلن |
FLN |
felen |
halbuki |
But never |
35:43
|
| |
| | |
فلن |
FLN |
felen |
asla |
then never |
47:4
|
| |
| | |
فلن |
FLN |
felen |
asla |
never |
47:34
|
| |
| ا ت ي|ETY | فلنأتينك | FLNÊTYNK | felene'tiyenneke | biz de mutlaka sana getireceğiz | Then we will surely produce for you | 1x |
|
|
| ا ت ي|ETY |
فلنأتينك |
FLNÊTYNK |
felene'tiyenneke |
biz de mutlaka sana getireceğiz |
Then we will surely produce for you |
20:58
|
| |
| ا ت ي|ETY | فلنأتينهم | FLNÊTYNHM | felene'tiyennehum | onlara gelirim | surely, we will come to them | 1x |
|
|
| ا ت ي|ETY |
فلنأتينهم |
FLNÊTYNHM |
felene'tiyennehum |
onlara gelirim |
surely, we will come to them |
27:37
|
| |
| ح ي ي|ḪYY | فلنحيينه | FLNḪYYNH | felenuHyiyennehu | onu yaşatırız | then surely We will give him life, | 1x |
|
|
| ح ي ي|ḪYY |
فلنحيينه |
FLNḪYYNH |
felenuHyiyennehu |
onu yaşatırız |
then surely We will give him life, |
16:97
|
| |
| ذ و ق|Z̃VG | فلنذيقن | FLNZ̃YGN | felenuƶīḳanne | fakat taddıracağız | But surely We will cause to taste | 1x |
|
|
| ذ و ق|Z̃VG |
فلنذيقن |
FLNZ̃YGN |
felenuƶīḳanne |
fakat taddıracağız |
But surely We will cause to taste |
41:27
|
| |
| س ا ل|SEL | فلنسألن | FLNSÊLN | feleneselenne | soracağız | Then surely We will question | 1x |
|
|
| س ا ل|SEL |
فلنسألن |
FLNSÊLN |
feleneselenne |
soracağız |
Then surely We will question |
7:6
|
| |
| ق ص ص|GṦṦ | فلنقصن | FLNGṦN | feleneḳuSSanne | ve elbette anlatacağız | Then surely We will narrate | 1x |
|
|
| ق ص ص|GṦṦ |
فلنقصن |
FLNGṦN |
feleneḳuSSanne |
ve elbette anlatacağız |
Then surely We will narrate |
7:7
|
| |
| ن ب ا|NBE | فلننبئن | FLNNBÙN | felenunebbienne | biz mutlaka haber vereceğiz | But We will surely inform | 1x |
|
|
| ن ب ا|NBE |
فلننبئن |
FLNNBÙN |
felenunebbienne |
biz mutlaka haber vereceğiz |
But We will surely inform |
41:50
|
| |
| و ل ي|VLY | فلنولينك | FLNVLYNK | felenuvelliyenneke | elbette seni döndüreceğiz | So We will surely turn you | 1x |
|
|
| و ل ي|VLY |
فلنولينك |
FLNVLYNK |
felenuvelliyenneke |
elbette seni döndüreceğiz |
So We will surely turn you |
2:144
|
| |
