| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ح ك م| | ليحكم | LYḪKM | liyeHkume | hükmetmek üzere | that (it should) arbitrate | |
| ح ك م| |
ليحكم | LYḪKM | liyeHkume | hükmetmek üzere | to judge | |
| ح ك م| |
ليحكم | LYḪKM | liyeHkume | hüküm versin diye | that (it should) arbitrate | |
| ح ك م| |
ليحكم | LYḪKM | liyeHkume | hükmetmesi için | to judge | |
| ح ك م| |
ليحكم | LYḪKM | liyeHkume | hükmetmesi için | to judge | |
| ح ك م| | يحكم | YḪKM | yeHkume | hükmedinceye | Allah decides | |
| ح ك م| |
يحكم | YḪKM | yeHkume | hükmedinceye | judges | |
| ح ك م| |
يحكم | YḪKM | yeHkume | hükmünü verinceye | Allah gives judgment. | |
| ح ك م| |
يحكم | YḪKM | yeHkume | hükmedinceye | Allah decides | |