| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| | | إذ | ÎZ̃ | iƶ | iken | when | |
| | |
إذ | ÎZ̃ | iƶ | iken | when | |
| | |
إذ | ÎZ̃ | iƶ | iken | when | |
| | |
إذ | ÎZ̃ | iƶ | iken | when | |
| | |
إذ | ÎZ̃ | iƶ | iken | when | |
| | | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | iken | Then when | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | iken | Then when | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | iken | was | |
| ك و ن| |
كان | KEN | kāne | iken | was | |
| | | ما | ME | mā | iken | [what] | |
| | |
ما | ME | mā | iken | [what] | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | iken | and His throne was | |
| ك و ن| |
وكان | VKEN | ve kāne | iken | and His throne was | |