| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أبى | ÊB | ebā | diretti | He refused | ||
| ا ب ي|EBY | أبى | ÊB | ebā | kaçındı | He refused | |
| ا ب ي|EBY | أبى | ÊB | ebā | kabul etmedi | He refused | |
| ا ب ي|EBY | أبى | ÊB | ebā | diretti | he refused. | |
| فأبى | FÊB | feebā | ama direnmektedir | but refuse | ||
| ا ب ي|EBY | فأبى | FÊB | feebā | ama direttiler | but refused | |
| ا ب ي|EBY | فأبى | FÊB | feebā | ama yapmazlar | But refused | |
| ا ب ي|EBY | فأبى | FÊB | feebā | ama direnmektedir | but refuse | |
| وأبى | VÊB | ve ebā | ve dayattı | and refused. | ||
| ا ب ي|EBY | وأبى | VÊB | ve ebā | ve dayattı | and refused. | |
| وتأبى | VTÊB | vete'bā | fakat (sizi) istemez | but refuse, | ||
| ا ب ي|EBY | وتأبى | VTÊB | vete'bā | fakat (sizi) istemez | but refuse, | |
| ويأبى | VYÊB | veye'bā | halbuki istemez | but Allah refuses | ||
| ا ب ي|EBY | ويأبى | VYÊB | veye'bā | halbuki istemez | but Allah refuses | |