| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| وحرم | VḪRM | veHarrame | haram kılınmıştır | And is forbidden | ||
| ح ر م|ḪRM | وحرم | VḪRM | veHarrame | ve haram kılmıştır | but (has) forbidden | |
| ح ر م|ḪRM | وحرم | VḪRM | ve Hurrime | ve yasaklandı | and is made unlawful | |
| ح ر م|ḪRM | وحرم | VḪRM | ve Hurrime | haram kılınmıştır | And is forbidden | |
| وحرمنا | VḪRMNE | ve Harramnā | ve haram etmiştik | And We had forbidden | ||
| ح ر م|ḪRM | وحرمنا | VḪRMNE | ve Harramnā | ve haram etmiştik | And We had forbidden | |
| وحرموا | VḪRMVE | ve Harramū | ve haram kılanlar | and forbid | ||
| ح ر م|ḪRM | وحرموا | VḪRMVE | ve Harramū | ve haram kılanlar | and forbid | |