| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| يفلح | YFLḪ | yufliHu | iflah | succeed | ||
| ف ل ح|FLḪ | يفلح | YFLḪ | yufliHu | kurtuluş yüzü görmezler | will be successful | |
| ف ل ح|FLḪ | يفلح | YFLḪ | yufliHu | iflah olmazlar | succeed | |
| ف ل ح|FLḪ | يفلح | YFLḪ | yufliHu | kurtuluşa eremezler | will succeed | |
| ف ل ح|FLḪ | يفلح | YFLḪ | yufliHu | kurtuluşa ermezler | succeed | |
| ف ل ح|FLḪ | يفلح | YFLḪ | yufliHu | iflah olmaz | will succeed | |
| ف ل ح|FLḪ | يفلح | YFLḪ | yufliHu | iflah olmaz | will be successful | |
| ف ل ح|FLḪ | يفلح | YFLḪ | yufliHu | iflah olmazlar | will succeed | |
| ف ل ح|FLḪ | يفلح | YFLḪ | yufliHu | iflah | will be successful | |
| ف ل ح|FLḪ | يفلح | YFLḪ | yufliHu | iflah olmaz | will succeed | |
| يفلحون | YFLḪVN | yufliHūne | iflah olmazlar | "they will not succeed.""" | ||
| ف ل ح|FLḪ | يفلحون | YFLḪVN | yufliHūne | kurtuluşa eremezler | "they will not succeed.""" | |
| ف ل ح|FLḪ | يفلحون | YFLḪVN | yufliHūne | iflah olmazlar | they will not succeed. | |