| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| الحسرة | ELḪSRT | l-Hasrati | hasret | (of) the Regret, | ||
| ح س ر|ḪSR | الحسرة | ELḪSRT | l-Hasrati | hasret | (of) the Regret, | |
| حسرات | ḪSRET | Haserātin | hasretler (pişmanlık kaynağı olarak) | (as) regrets | ||
| ح س ر|ḪSR | حسرات | ḪSRET | Haserātin | hasretler (pişmanlık kaynağı olarak) | (as) regrets | |
| ح س ر|ḪSR | حسرات | ḪSRET | Haserātin | hasretlere | (in) regrets. | |
| حسرة | ḪSRT | Hasraten | bir dert | a regret | ||
| ح س ر|ḪSR | حسرة | ḪSRT | Hasraten | bir dert | a regret | |
| ح س ر|ḪSR | حسرة | ḪSRT | Hasraten | dert | a regret, | |
| ح س ر|ḪSR | حسرة | ḪSRT | Hasraten | dert | a regret, | |
| حسرتا | ḪSRTE | Hasratā | Pişmanlık/Dert | My regret | ||
| ح س ر|ḪSR | حسرتا | ḪSRTE | Hasratā | Pişmanlık/Dert | My regret | |
| حسرتنا | ḪSRTNE | Hasratenā | Pişmanız | Our regret | ||
| ح س ر|ḪSR | حسرتنا | ḪSRTNE | Hasratenā | Pişmanız | Our regret | |
| حسير | ḪSYR | Hasīrun | hor ve bitkin | (is) fatigued. | ||
| ح س ر|ḪSR | حسير | ḪSYR | Hasīrun | hor ve bitkin | (is) fatigued. | |
| لحسرة | LḪSRT | leHasratun | elbette hasrettir | (is) surely a regret | ||
| ح س ر|ḪSR | لحسرة | LḪSRT | leHasratun | elbette hasrettir | (is) surely a regret | |
| محسورا | MḪSVRE | meHsūran | hasret içinde | insolvent. | ||
| ح س ر|ḪSR | محسورا | MḪSVRE | meHsūran | hasret içinde | insolvent. | |
| يستحسرون | YSTḪSRVN | yesteHsirūne | yorulmazlar | they tire. | ||
| ح س ر|ḪSR | يستحسرون | YSTḪSRVN | yesteHsirūne | yorulmazlar | they tire. | |