Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أتمدونن | ÊTMD̃VNN | etumiddūneni | bana yardım mı etmek istiyorsunuz? | """Will you provide me" | ||
م د د|MD̃D̃ | أتمدونن | ÊTMD̃VNN | etumiddūneni | bana yardım mı etmek istiyorsunuz? | """Will you provide me" | ![]() |
الحامدون | ELḪEMD̃VN | l-Hāmidūne | hamdedenler | those who praise, | ||
ح م د|ḪMD̃ | الحامدون | ELḪEMD̃VN | l-Hāmidūne | hamdedenler | those who praise, | ![]() |
خامدون | ḢEMD̃VN | ḣāmidūne | sönüverdiler | (were) extinguished. | ||
خ م د|ḢMD̃ | خامدون | ḢEMD̃VN | ḣāmidūne | sönüverdiler | (were) extinguished. | ![]() |
سامدون | SEMD̃VN | sāmidūne | baş kaldırıyorsunuz | amuse (yourselves)? | ||
س م د|SMD̃ | سامدون | SEMD̃VN | sāmidūne | baş kaldırıyorsunuz | amuse (yourselves)? | ![]() |
ممدود | MMD̃VD̃ | memdūdin | uzamış | extended, | ||
م د د|MD̃D̃ | ممدود | MMD̃VD̃ | memdūdin | uzamış | extended, | ![]() |
ممدودا | MMD̃VD̃E | memdūden | uzun boylu | extensive, | ||
م د د|MD̃D̃ | ممدودا | MMD̃VD̃E | memdūden | uzun boylu | extensive, | ![]() |
يحمدوا | YḪMD̃VE | yuHmedū | övülmeyi | they be praised | ||
ح م د|ḪMD̃ | يحمدوا | YḪMD̃VE | yuHmedū | övülmeyi | they be praised | ![]() |
يمدونهم | YMD̃VNHM | yemuddūnehum | onları çekerler | they plunge them | ||
م د د|MD̃D̃ | يمدونهم | YMD̃VNHM | yemuddūnehum | onları çekerler | they plunge them | ![]() |