| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| برسالاتي | BRSELETY | birisālātī | mesajlarımla | with My Messages | ||
| ر س ل|RSL | برسالاتي | BRSELETY | birisālātī | mesajlarımla | with My Messages | |
| رسالات | RSELET | risālāti | elçiliğini | (the) Messages | ||
| ر س ل|RSL | رسالات | RSELET | risālāti | mesajlarını | the Messages | |
| ر س ل|RSL | رسالات | RSELET | risālāti | mesajlarını | Messages | |
| ر س ل|RSL | رسالات | RSELET | risālāti | mesajlarını | (the) Messages | |
| ر س ل|RSL | رسالات | RSELET | risālāti | elçiliğini | (the) Messages | |
| ر س ل|RSL | رسالات | RSELET | risālāti | risaletini | (the) Messages | |
| رسالة | RSELT | risālete | mesajlarını | (the) Message | ||
| ر س ل|RSL | رسالة | RSELT | risālete | mesajlarını | (the) Message | |
| رسالته | RSELTH | risāletehu | mesajını | His Message. | ||
| ر س ل|RSL | رسالته | RSELTH | risāletehu | O'nun mesajını | His Message. | |
| ر س ل|RSL | رسالته | RSELTH | risāletehu | mesajını | His Message. | |
| ورسالاته | VRSELETH | ve risālātihi | ve O'nun elçiliğidir | "and His Messages.""" | ||
| ر س ل|RSL | ورسالاته | VRSELETH | ve risālātihi | ve O'nun elçiliğidir | "and His Messages.""" | |