| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| فيجعله | FYCALH | fe yec'ǎlehu | atsın | and put them | ||
| ج ع ل|CAL | فيجعله | FYCALH | fe yec'ǎlehu | atsın | and put them | |
| ويجعله | VYCALH | ve yec'ǎluhu | ve eder | and He makes them | ||
| ج ع ل|CAL | ويجعله | VYCALH | ve yec'ǎluhu | ve eder | and He makes them | |
| يجعله | YCALH | yec'ǎlhu | koyar | He makes them | ||
| ج ع ل|CAL | يجعله | YCALH | yec'ǎlhu | koyar | He places him | |
| ج ع ل|CAL | يجعله | YCALH | yec'ǎluhu | onları yığar (sıkıştırır) | makes them | |
| ج ع ل|CAL | يجعله | YCALH | yec'ǎluhu | onu yapar | He makes them | |