| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| الشجرة | ELŞCRT | ş-şecerate | ağaca | [the] tree | ||
| ش ج ر|ŞCR | الشجرة | ELŞCRT | ş-şecerate | ağaca | [the] tree, | |
| ش ج ر|ŞCR | الشجرة | ELŞCRT | ş-şecerate | ağaca | [the] tree | |
| ش ج ر|ŞCR | الشجرة | ELŞCRT | ş-şecerati | ağaç(tan) | [the] tree | |
| ش ج ر|ŞCR | الشجرة | ELŞCRT | ş-şecerate | ağac(ın meyvasın)ı | the tree, | |
| ش ج ر|ŞCR | الشجرة | ELŞCRT | ş-şecerati | ağaçtan | [the] tree | |
| ش ج ر|ŞCR | الشجرة | ELŞCRT | ş-şecerati | ağaç- | the tree | |
| ش ج ر|ŞCR | الشجرة | ELŞCRT | ş-şecerati | ağacın | the tree, | |
| كشجرة | KŞCRT | keşeceratin | bir ağaca benzer | (is) like a tree | ||
| ش ج ر|ŞCR | كشجرة | KŞCRT | keşeceratin | bir ağaç gibidir | (is) like a tree | |
| ش ج ر|ŞCR | كشجرة | KŞCRT | keşeceratin | bir ağaca benzer | (is) like a tree | |