| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |HD̃Y|TBA| (2 kök birlikte, 25 ayette) | ||||||
| ه د ي| | هدى | HD̃ | huden | bir hidayet | Guidance, | |
| ه د ي| | هداي | HD̃EY | hudāye | benim hidayetime | My Guidance, | |
| ت ب ع| | تبع | TBA | tebiǎ | uyarsa | follows | |
| ه د ي| | هدى | HD̃ | hudā | hidayeti | (the) Guidance | |
| ه د ي| | الهدى | ELHD̃ | l-hudā | asıl doğru yol | "(is) the Guidance.""" | |
| ت ب ع| | تتبع | TTBA | tettebiǎ | sen uyuncaya | you follow | |
| ت ب ع| | اتبعت | ETBAT | ttebeǎ'te | uyarsan | you follow | |
| ه د ي| | هدى | HD̃ | hedā | yol gösterdiği | guided | |
| ت ب ع| | يتبع | YTBA | yettebiǔ | uyan | follows | |
| ه د ي| | يهتدون | YHTD̃VN | yehtedūne | ve doğru yolu bulamayan | were they guided? | |
| ت ب ع| | اتبعوا | ETBAVE | ttebiǔ | uyun | """Follow" | |
| ت ب ع| | نتبع | NTBA | nettebiǔ | uyarız | we follow | |
| ه د ي| | اهتدوا | EHTD̃VE | htedev | doğru yolu bulmuşlardır | they are guided. | |
| ت ب ع| | اتبعن | ETBAN | ttebeǎni | bana uyan | "follow me.""" | |
| ه د ي| | الهدى | ELHD̃ | l-hudā | Hidayet | the (true) guidance | |
| ه د ي| | هدى | HD̃ | hudā | hidayetidir | (is the) Guidance | |
| ت ب ع| | تبع | TBA | tebiǎ | uyan | follows | |
| ه د ي| | الهدى | ELHD̃ | l-hudā | doğru yol | (of) the guidance, | |
| ت ب ع| | ويتبع | VYTBA | ve yettebiǎ' | ve uyarsa | and he follows | |
| ه د ي| | يهدي | YHD̃Y | yehdī | iletir | Guides | |
| ه د ي| | ويهديهم | VYHD̃YHM | ve yehdīhim | ve iletir | and guides them | |
| ت ب ع| | اتبع | ETBA | ttebeǎ | uyan | seek | |
| ه د ي| | المهتدين | ELMHTD̃YN | l-muhtedīne | yola gelenlerden | "the guided-ones.""" | |
| ت ب ع| | أتبع | ÊTBA | ettebiǔ | ben uymam | I follow | |
| ه د ي| | تهتدون | THTD̃VN | tehtedūne | doğru yolu bulursunuz | "(be) guided.""" | |
| ت ب ع| | واتبعوه | VETBAVH | vettebiǔhu | O'na uyun ki | and follow him | |
| ه د ي| | الهدى | ELHD̃ | l-hudā | doğru yola | the guidance, | |
| ت ب ع| | يتبعوكم | YTBAVKM | yettebiǔkum | size uymazlar | will they follow you. | |
| ه د ي| | وهدى | VHD̃ | ve huden | ve yol göstericidir | and guidance | |
| ت ب ع| | أتبع | ÊTBA | ettebiǔ | uyuyorum | I follow | |
| ه د ي| | يهدي | YHD̃Y | yehdī | iletecek | guides | |
| ه د ي| | يهدي | YHD̃Y | yehdī | iletir | guides | |
| ه د ي| | يهدي | YHD̃Y | yehdī | ileten | guides | |
| ه د ي| | يهدي | YHD̃Y | yehiddī | doğru yolu bulamayan | guide | |
| ه د ي| | يهدى | YHD̃ | yuhdā | kendisi yöneltilmesi | he is guided? | |
| ت ب ع| | يتبع | YTBA | yuttebeǎ | uyulmaya | he should be followed | |
| ه د ي| | هدانا | HD̃ENE | hedānā | bize yol gösterseydi | Allah had guided us | |
| ه د ي| | لهديناكم | LHD̃YNEKM | lehedeynākum | biz de size yol gösterirdik | surely we would have guided you. | |
| ت ب ع| | تبعا | TBAE | tebeǎn | tabi | followers, | |
| ه د ي| | أهدك | ÊHD̃K | ehdike | seni ileteyim | I will guide you | |
| ت ب ع| | فاتبعني | FETBANY | fettebiǎ'nī | bana uy | "so follow me;" | |
| ه د ي| | الهدى | ELHD̃ | l-hudā | hidayete | the Guidance. | |
| ت ب ع| | اتبع | ETBA | ttebeǎ | uyan | follows | |
| ه د ي| | هدى | HD̃ | huden | bir hidayet | guidance | |
| ه د ي| | هداي | HD̃EY | hudāye | benim hidayetime | My guidance, | |
| ت ب ع| | اتبع | ETBA | ttebeǎ | uyarsa | follows | |
| ه د ي| | أهدى | ÊHD̃ | ehdā | daha doğru olan | (is) a better guide | |
| ت ب ع| | أتبعه | ÊTBAH | ettebiǎ'hu | ben ona uyayım | that I may follow it, | |
| ه د ي| | هدى | HD̃ | huden | bir yol gösterici | guidance | |
| ه د ي| | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletmez | guide | |
| ت ب ع| | يتبعون | YTBAVN | yettebiǔne | onlar uyuyorlar | they follow | |
| ت ب ع| | اتبع | ETBA | ttebeǎ | uyan | follows | |
| ه د ي| | الهدى | ELHD̃ | l-hudā | doğru yola | the guidance | |
| ت ب ع| | نتبع | NTBA | nettebiǐ | biz uyarsak | we follow | |
| ه د ي| | يهدي | YHD̃Y | yehdī | yola getirebilir | (can) guide | |
| ت ب ع| | اتبع | ETBA | ttebeǎ | uydular | follow | |
| ه د ي| | مهتدون | MHTD̃VN | muhtedūne | doğru yoldadırlar | (are) rightly guided. | |
| ت ب ع| | اتبعوا | ETBAVE | İttebiǔ | uyun | Follow | |
| ه د ي| | هداهم | HD̃EHM | hedāhumu | doğru yola ilettikleri | Allah has guided them, | |
| ت ب ع| | فيتبعون | FYTBAVN | feyettebiǔne | ve uyarlar | then follow | |
| ه د ي| | أهدكم | ÊHD̃KM | ehdikum | sizi götüreyim | I will guide you | |
| ت ب ع| | اتبعون | ETBAVN | ttebiǔni | bana uyun | "Follow me;" | |
| ه د ي| | الهدى | ELHD̃ | l-hudā | yol gösterici | the guidance. | |
| ت ب ع| | يتبعون | YTBAVN | yettebiǔne | onlar uyuyorlar | they follow | |
| |ECR|HD̃Y| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا ج ر| | أجرا | ÊCRE | ecran | bir ücret | any reward. | |
| ه د ي| | هدى | HD̃ | hedā | hidayet ettikleridir | (have been) guided | |
| ه د ي| | فبهداهم | FBHD̃EHM | febihudāhumu | onların yoluna | so of their guidance | |
| ا ج ر| | أجرا | ÊCRE | ecran | bir ecir | (is) a reward | |
| ه د ي| | يهدي | YHD̃Y | yehdī | iletir | guides | |
| ا ج ر| | أجرا | ÊCRE | ecran | bir ücret | any payment, | |
| ه د ي| | مهتدون | MHTD̃VN | muhtedūne | doğru yoldadırlar | (are) rightly guided. | |
| |HD̃Y|SEL| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ه د ي| | هدى | HD̃ | hedā | hidayet ettikleridir | (have been) guided | |
| ه د ي| | فبهداهم | FBHD̃EHM | febihudāhumu | onların yoluna | so of their guidance | |
| س ا ل| | أسألكم | ÊSÊLKM | eselukum | sizden istemiyorum | I ask you | |
| ه د ي| | ويهدي | VYHD̃Y | ve yehdī | ve doğru yola iletir | and guides | |
| س ا ل| | ولتسألن | VLTSÊLN | veletuselunne | ve siz mutlaka sorulacaksınız | And surely you will be questioned | |
| ه د ي| | مهتدون | MHTD̃VN | muhtedūne | doğru yoldadırlar | (are) rightly guided. | |
| س ا ل| | يسألكم | YSÊLKM | yeselukum | sizden istemeyen | ask (of) you | |
| |ECR|HD̃Y|SEL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ج ر| | أجرا | ÊCRE | ecran | bir ücret | any reward. | |
| ه د ي| | هدى | HD̃ | hedā | hidayet ettikleridir | (have been) guided | |
| ه د ي| | فبهداهم | FBHD̃EHM | febihudāhumu | onların yoluna | so of their guidance | |
| س ا ل| | أسألكم | ÊSÊLKM | eselukum | sizden istemiyorum | I ask you | |
| ا ج ر| | أجرا | ÊCRE | ecran | bir ücret | any payment, | |
| ه د ي| | مهتدون | MHTD̃VN | muhtedūne | doğru yoldadırlar | (are) rightly guided. | |
| س ا ل| | يسألكم | YSÊLKM | yeselukum | sizden istemeyen | ask (of) you | |