| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| س م ر| | السامري | ELSEMRY | s-sāmiriyyu | Samiri | "the Samiri.""" | |
| س م ر| |
السامري | ELSEMRY | s-sāmiriyyu | Samiri | "the Samiri.""" | |
| س م ر| |
السامري | ELSEMRY | s-sāmiriyyu | Samiri de | "the Samiri.""" | |
| م ر ا| | امرأ | EMRÊ | mrae | bir adam | an evil man, | |
| م ر ا| |
امرأ | EMRÊ | mrae | bir adam | an evil man, | |
| م ر ا| | امرأة | EMRÊT | mraetun | bir kadın | a woman | |
| م ر ا| |
امرأة | EMRÊT | mraetun | kadının | a women | |
| م ر ا| |
امرأة | EMRÊT | mraetun | bir kadın | a woman | |
| م ر ا| |
امرأة | EMRÊT | mraeten | bir kadın | a woman | |
| م ر ا| | امرأت | EMRÊT | mraetu | karısı | """The wife of" | |
| م ر ا| |
امرأت | EMRÊT | mraetu | karısı | (the) wife | |
| م ر ا| |
امرأت | EMRÊT | mraetu | karısı | """The wife of" | |
| م ر ا| |
امرأت | EMRÊT | mraetu | karısı da | (the) wife | |
| م ر ا| |
امرأت | EMRÊT | mraetu | karısı | (the) wife | |
| م ر ا| |
امرأت | EMRÊT | mraete | karısını | (the) wife | |
| م ر ا| |
امرأت | EMRÊT | mraete | karısını | (the) wife | |
| م ر ا| | امرأتك | EMRÊTK | mraeteke | hanımın | your wife. | |
| م ر ا| |
امرأتك | EMRÊTK | mraeteke | hanımın | your wife. | |
| م ر ا| |
امرأتك | EMRÊTK | mraeteke | karın | your wife. | |
| م ر ا| | امرأته | EMRÊTH | mraetehu | karısı | "his wife.""" | |
| م ر ا| |
امرأته | EMRÊTH | mraetehu | karısı | his wife, | |
| م ر ا| |
امرأته | EMRÊTH | mraetehu | karısı | "his wife.""" | |
| م ر ا| |
امرأته | EMRÊTH | mraetehu | karısı | "his wife;" | |
| م ر ا| |
امرأته | EMRÊTH | mraetehu | karısı | his wife. | |
| م ر ا| |
امرأته | EMRÊTH | mraetuhu | karısı (Sare) | his wife | |
| م ر ا| | امرأتي | EMRÊTY | mraetī | karım da | my wife | |
| م ر ا| |
امرأتي | EMRÊTY | mraetī | karım da | my wife | |
| م ر ا| |
امرأتي | EMRÊTY | mraetī | karım da | my wife | |
| م ر ا| | امرأتين | EMRÊTYN | mraeteyni | iki kız | two women | |
| م ر ا| |
امرأتين | EMRÊTYN | mraeteyni | iki kız | two women | |
| م ر ا| | امرؤ | EMRÙ | mru'un | kişinin | a man | |
| م ر ا| |
امرؤ | EMRÙ | mru'un | kişinin | a man | |
| م ر ا| | امرئ | EMRÙ | mriin | biri | man | |
| م ر ا| |
امرئ | EMRÙ | mriin | kişi | person | |
| م ر ا| |
امرئ | EMRÙ | mriin | kişi | person | |
| م ر ا| |
امرئ | EMRÙ | mriin | biri | person, | |
| م ر ا| |
امرئ | EMRÙ | mriin | kişi | person | |
| م ر ا| |
امرئ | EMRÙ | mriin | her kişinin | man | |
| س م ر| | سامرا | SEMRE | sāmiran | geceleyin | conversing by night, | |
| س م ر| |
سامرا | SEMRE | sāmiran | geceleyin | conversing by night, | |
| س م ر| | سامري | SEMRY | sāmiriyyu | Samiri | Samiri | |
| س م ر| |
سامري | SEMRY | sāmiriyyu | Samiri | Samiri | |
| ض م ر| | ضامر | ŽEMR | Dāmirin | yorgun deve | "lean camel;" | |
| ض م ر| |
ضامر | ŽEMR | Dāmirin | yorgun deve | "lean camel;" | |
| م ر ا| | لامرأته | LEMRÊTH | liAmraetihi | karısına | to his wife, | |
| م ر ا| |
لامرأته | LEMRÊTH | liAmraetihi | karısına | to his wife, | |
| م ر ا| | وامرأة | VEMRÊT | vemraeten | ve kadını | and a woman | |
| م ر ا| |
وامرأة | VEMRÊT | vemraeten | ve kadını | and a woman | |
| م ر ا| | وامرأت | VEMRÊT | vemraete | ve karısını | (and the) wife | |
| م ر ا| |
وامرأت | VEMRÊT | vemraete | ve karısını | (and the) wife | |
| م ر ا| | وامرأتان | VEMRÊTEN | vemraetāni | iki kadın | and two women | |
| م ر ا| |
وامرأتان | VEMRÊTEN | vemraetāni | iki kadın | and two women | |
| م ر ا| | وامرأته | VEMRÊTH | vemraetuhu | ve karısı | And his wife | |
| م ر ا| |
وامرأته | VEMRÊTH | vemraetuhu | ve karısı da | And his wife | |
| م ر ا| |
وامرأته | VEMRÊTH | vemraetuhu | ve karısı | And his wife, | |
| م ر ا| | وامرأتي | VEMRÊTY | vemraetī | ve karım da | and my wife | |
| م ر ا| |
وامرأتي | VEMRÊTY | vemraetī | ve karım da | and my wife | |