| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ح د ث| | أحاديث | ÊḪED̃YS̃ | eHādīṧe | efsanelere | narrations | |
| ح د ث| |
أحاديث | ÊḪED̃YS̃ | eHādīṧe | efsanelere | narrations | |
| ا م م| | أمهاتكم | ÊMHETKM | ummehātikum | annelerinizin | (as) your mothers. | |
| ا م م| |
أمهاتكم | ÊMHETKM | ummehātikum | annelerinizin | (of) your mothers, | |
| ا م م| |
أمهاتكم | ÊMHETKM | ummehātikum | annelerinizin | (of) your mothers | |
| ا م م| |
أمهاتكم | ÊMHETKM | ummehātikum | sizin anneleriniz | (as) your mothers. | |
| ا م م| |
أمهاتكم | ÊMHETKM | ummehātikum | annelerinizin | (of) your mothers, | |
| ا م م| |
أمهاتكم | ÊMHETKM | ummehātikum | annelerinizin | (of) your mothers. | |
| ا م م| | أمهاتهم | ÊMHETHM | ummehātuhum | onların anneleridir | (are) their mothers. | |
| ا م م| |
أمهاتهم | ÊMHETHM | ummehātuhum | onların anneleridir | (are) their mothers. | |
| ذ ق ن| | الأذقان | ELÊZ̃GEN | l-eƶḳāni | çenelere kadar dayanır | the chins, | |
| ذ ق ن| |
الأذقان | ELÊZ̃GEN | l-eƶḳāni | çenelere kadar dayanır | the chins, | |
| ك ن ز| | الكنوز | ELKNVZ | l-kunūzi | hazineler- | the treasures | |
| ك ن ز| |
الكنوز | ELKNVZ | l-kunūzi | hazineler- | the treasures | |
| ر ض ع| | المراضع | ELMREŽA | l-merāDiǎ | süt anneleri | the wet nurses | |
| ر ض ع| |
المراضع | ELMREŽA | l-merāDiǎ | süt anneleri | the wet nurses | |
| | | بما | BME | bimā | neler | about what | |
| | |
بما | BME | bimā | neler | about what | |
| ح ب ب| | حبا | ḪBE | Habben | daneler | grain - | |
| ح ب ب| |
حبا | ḪBE | Habben | daneler | grain - | |
| ح ج ج| | حجة | ḪCT | Huccetun | bahaneleri | any argument | |
| ح ج ج| |
حجة | ḪCT | Huccetun | bahaneleri | any argument | |
| خ ز ن| | خزائن | ḢZEÙN | ḣazāinu | hazineleri | (are the) treasures | |
| خ ز ن| |
خزائن | ḢZEÙN | ḣazāinu | hazineleri | (are the) treasures | |
| خ ز ن| |
خزائن | ḢZEÙN | ḣazāinu | hazineleri | (are the) treasures | |
| خ ز ن| |
خزائن | ḢZEÙN | ḣazāini | hazineleri | (the) treasuries | |
| خ ز ن| |
خزائن | ḢZEÙN | ḣazāine | hazinelerine | the treasures | |
| خ ز ن| |
خزائن | ḢZEÙN | ḣazāinu | hazineleri | (the) treasures | |
| خ ز ن| |
خزائن | ḢZEÙN | ḣazāinu | hazineleri | (are the) treasures | |
| خ ز ن| |
خزائن | ḢZEÙN | ḣazāinu | hazineleri | (are the) treasures | |
| خ ز ن| | خزائنه | ḢZEÙNH | ḣazāinuhu | hazineleri | (are) its treasures, | |
| خ ز ن| |
خزائنه | ḢZEÙNH | ḣazāinuhu | hazineleri | (are) its treasures, | |
| ف ر ش| | كالفراش | KELFREŞ | kālferāşi | pervaneler gibi | like moths, | |
| ف ر ش| |
كالفراش | KELFREŞ | kālferāşi | pervaneler gibi | like moths, | |
| ك ن ز| | كنزهما | KNZHME | kenzehumā | hazinelerini | their treasure | |
| ك ن ز| |
كنزهما | KNZHME | kenzehumā | hazinelerini | their treasure | |
| ك ي ف| | كيف | KYF | keyfe | neler | how | |
| ك ي ف| |
كيف | KYF | keyfe | neler | how | |
| ذ ق ن| | للأذقان | LLÊZ̃GEN | lileƶḳāni | çeneleri üstüne | on their faces | |
| ذ ق ن| |
للأذقان | LLÊZ̃GEN | lileƶḳāni | çeneleri üstüne | on their faces | |
| ذ ق ن| |
للأذقان | LLÊZ̃GEN | lileƶḳāni | çeneleri üstüne | on their faces | |
| | | ما | ME | mā | neler | what | |
| | |
ما | ME | mā | neler | what | |
| | | ماذا | MEZ̃E | māƶā | neler olduğuna | what | |
| | |
ماذا | MEZ̃E | māƶā | neler olduğuna | what | |
| ق ب ل| | مستقبل | MSTGBL | musteḳbile | yönelerek geldiğini | approaching | |
| ق ب ل| |
مستقبل | MSTGBL | musteḳbile | yönelerek geldiğini | approaching | |
| ن و ب| | منيبا | MNYBE | munīben | içtenlikle yönelerek | turning | |
| ن و ب| |
منيبا | MNYBE | munīben | içtenlikle yönelerek | turning | |
| ن و ب| | منيبين | MNYBYN | munībīne | yönelerek | turning | |
| ن و ب| |
منيبين | MNYBYN | munībīne | yönelerek | turning | |
| و ل د| | والوالدات | VELVELD̃ET | velvelidātu | ve anneler | And the mothers | |
| و ل د| |
والوالدات | VELVELD̃ET | velvelidātu | ve anneler | And the mothers | |
| ح ب ب| | وحب | VḪB | ve Habbe | ve daneler | and grain | |
| ح ب ب| |
وحب | VḪB | ve Habbe | ve daneler | and grain | |
| ك ن ز| | وكنوز | VKNVZ | ve kunūzin | ve hazineler(inden) | And treasures | |
| ك ن ز| |
وكنوز | VKNVZ | ve kunūzin | ve hazineler(inden) | And treasures | |