| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| اللائي | ELLEÙY | l-lāī | those who | |||
| | | اللائي | ELLEÙY | l-lāī | whom | ||
| | | اللائي | ELLEÙY | l-lāī | onlar | those who | |
| اللات | ELLET | l-lāte | Lat | the Lat | ||
| | | اللات | ELLET | l-lāte | Lat | the Lat | |
| اللاتي | ELLETY | l-lātī | (to) whom | |||
| | | اللاتي | ELLETY | l-lātī | who | ||
| | | اللاتي | ELLETY | l-lātī | olan | who | |
| | | اللاتي | ELLETY | l-lātī | whom | ||
| | | اللاتي | ELLETY | l-lātī | onlar ki | (to) whom | |
| | | اللاتي | ELLETY | l-lātī | who | ||
| | | اللاتي | ELLETY | l-lātī | ki | who | |
| | | اللاتي | ELLETY | l-lātī | (to) whom | ||
| | | اللاتي | ELLETY | l-lātī | who | ||
| اللاعبين | ELLEABYN | l-lāǐbīne | şaka mı yapıyorsun? | "those who play?""" | ||
| ل ع ب|LAB | اللاعبين | ELLEABYN | l-lāǐbīne | şaka mı yapıyorsun? | "those who play?""" | |
| اللاعنون | ELLEANVN | l-lāǐnūne | bütün la'net edebilenler | the ones who curse. | ||
| ل ع ن|LAN | اللاعنون | ELLEANVN | l-lāǐnūne | bütün la'net edebilenler | the ones who curse. | |
| واللائي | VELLEÙY | vellāī | ve olanlar da | and the ones who | ||
| | | واللائي | VELLEÙY | vellāī | ve onlar | And those who | |
| | | واللائي | VELLEÙY | vellāī | ve olanlar da | and the ones who | |
| واللاتي | VELLETY | vellātī | kadınlara | And those (from) whom | ||
| | | واللاتي | VELLETY | vellātī | ve kimseler | And those who | |
| | | واللاتي | VELLETY | vellātī | kadınlara | And those (from) whom | |