| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| تنهون | TNHVN | tunhevne | size yasaklanan | you are forbidden | ||
| ن ه ي|NHY | تنهون | TNHVN | tunhevne | size yasaklanan | you are forbidden | |
| نهوا | NHVE | nuhū | men'olundukları | they were forbidden | ||
| ن ه ي|NHY | نهوا | NHVE | nuhū | menedilmelerine | they were forbidden | |
| ن ه ي|NHY | نهوا | NHVE | nuhū | men'olundukları | they were forbidden | |
| ن ه ي|NHY | نهوا | NHVE | nuhū | yasak kılınan | they were forbidden | |
| ن ه ي|NHY | نهوا | NHVE | nuhū | menedilen(ler) | were forbidden | |
| ن ه ي|NHY | نهوا | NHVE | nuhū | menedildikleri | they were forbidden | |
| وتنهون | VTNHVN | ve tenhevne | men'ediyorsunuz | and forbidding | ||
| ن ه ي|NHY | وتنهون | VTNHVN | ve tenhevne | men'ediyorsunuz | and forbidding | |
| ونهوا | VNHVE | ve nehev | ve vazgeçirmeğe çalışırlar | and forbid | ||
| ن ه ي|NHY | ونهوا | VNHVE | ve nehev | ve vazgeçirmeğe çalışırlar | and forbid | |
| وينهون | VYNHVN | ve yenhevne | ve men'eden | and forbid | ||
| ن ه ي|NHY | وينهون | VYNHVN | ve yenhevne | ve men'eden | and forbidding | |
| ن ه ي|NHY | وينهون | VYNHVN | ve yenhevne | ve men'ederler | and forbid | |
| ن ه ي|NHY | وينهون | VYNHVN | ve yenhevne | ve menederler | and forbid | |
| ن ه ي|NHY | وينهون | VYNHVN | ve yenhevne | ve men'ederler | and forbid | |
| ينهون | YNHVN | yenhevne | alıkoyan | forbade | ||
| ن ه ي|NHY | ينهون | YNHVN | yenhevne | hem menederler | forbid (others) | |
| ن ه ي|NHY | ينهون | YNHVN | yenhevne | meneden(leri) | forbade | |
| ن ه ي|NHY | ينهون | YNHVN | yenhevne | alıkoyan | forbidding | |