Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
حافظا | ḪEFƵE | HāfiZen | koruyan | Guardian | ||
ح ف ظ|ḪFƵ | حافظا | ḪEFƵE | HāfiZen | koruyan | Guardian | |
حفيظ | ḪFYƵ | HafīZin | koruyan | (and) who keeps, | ||
ح ف ظ|ḪFƵ | حفيظ | ḪFYƵ | HafīZun | koruyandır | "a Guardian.""" | |
ح ف ظ|ḪFƵ | حفيظ | ḪFYƵ | HafīZun | iyi korur | (will be) a guardian | |
ح ف ظ|ḪFƵ | حفيظ | ḪFYƵ | HafīZun | korumaktadır | (is) a Guardian. | |
ح ف ظ|ḪFƵ | حفيظ | ḪFYƵ | HafīZun | kollamaktadır | (is) a Guardian | |
ح ف ظ|ḪFƵ | حفيظ | ḪFYƵ | HafīZun | (her şeyi) zapteden | guarded. | |
ح ف ظ|ḪFƵ | حفيظ | ḪFYƵ | HafīZin | koruyan | (and) who keeps, | |
واق | VEG | vāḳin | koruyan | protector. | ||
و ق ي|VGY | واق | VEG | vāḳin | koruyacak (kimse) | defender. | |
و ق ي|VGY | واق | VEG | vāḳin | bir koruyucu | defender. | |
و ق ي|VGY | واق | VEG | vāḳin | koruyan | protector. | |