| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ا ت ي|ETY | تأتي | TÊTY | te'tī | getireceği | (when) will bring | 1x |
|
|
| ا ت ي|ETY |
تأتي |
TÊTY |
te'tī |
gelir |
(when) will come |
16:111
|
| |
| ا ت ي|ETY |
تأتي |
TÊTY |
te'tiye |
getirmelisin |
you bring |
17:92
|
| |
| ا ت ي|ETY |
تأتي |
TÊTY |
te'tī |
getireceği |
(when) will bring |
44:10
|
| |
| ج ي ا|CYE | جئنا | CÙNE | ci'nā | getireceğiz | We will bring | 1x |
|
|
| ج ي ا|CYE |
جئنا |
CÙNE |
ci'nā |
getirdiğimiz |
We bring |
4:41
|
| |
| ج ي ا|CYE |
جئنا |
CÙNE |
ci'nā |
biz gelmedik |
we came |
12:73
|
| |
| ج ي ا|CYE |
جئنا |
CÙNE |
ci'nā |
getireceğiz |
We will bring |
17:104
|
| |
| ج ي ا|CYE |
جئنا |
CÙNE |
ci'nā |
getirsek bile |
We brought |
18:109
|
| |
| ا ت ي|ETY | فلنأتينك | FLNÊTYNK | felene'tiyenneke | biz de mutlaka sana getireceğiz | Then we will surely produce for you | 1x |
|
|
| ا ت ي|ETY |
فلنأتينك |
FLNÊTYNK |
felene'tiyenneke |
biz de mutlaka sana getireceğiz |
Then we will surely produce for you |
20:58
|
| |
| ا ت ي|ETY | لتأتنني | LTÊTNNY | lete'tunnenī | bana getireceğinize | that surely you will bring him to me | 1x |
|
|
| ا ت ي|ETY |
لتأتنني |
LTÊTNNY |
lete'tunnenī |
bana getireceğinize |
that surely you will bring him to me |
12:66
|
| |
| ب ع ث|BAS̃ | نبعث | NBAS̃ | neb'ǎṧu | getireceğimiz | We will resurrect | 1x |
|
|
| ب ع ث|BAS̃ |
نبعث |
NBAS̃ |
neb'ǎṧu |
getirdiğimiz |
We will resurrect |
16:84
|
| |
| ب ع ث|BAS̃ |
نبعث |
NBAS̃ |
neb'ǎṧu |
getireceğimiz |
We will resurrect |
16:89
|
| |
| ب ع ث|BAS̃ |
نبعث |
NBAS̃ |
neb'ǎṧe |
göndermedikçe |
We have sent |
17:15
|
| |
| ج ي ا|CYE | وجئنا | VCÙNE | ve ci'nā | getireceğiz | And We (will) bring | 1x |
|
|
| ج ي ا|CYE |
وجئنا |
VCÙNE |
ve ci'nā |
ve getirdiğimizde |
and We bring |
4:41
|
| |
| ج ي ا|CYE |
وجئنا |
VCÙNE |
ve ci'nā |
ve geldik |
and we have come |
12:88
|
| |
| ج ي ا|CYE |
وجئنا |
VCÙNE |
ve ci'nā |
getireceğiz |
And We (will) bring |
16:89
|
| |
