| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أراك | ÊREK | erāke | seni görüyorum | [I] see you | ||
| ر ا ي|REY | أراك | ÊREK | erāke | sana gösterdiği | has shown you | |
| ر ا ي|REY | أراك | ÊREK | erāke | seni görüyorum | [I] see you | |
| أراكم | ÊREKM | erākum | sizi görüyorum | I see you | ||
| ر ا ي|REY | أراكم | ÊREKM | erākum | size gösterdikten | He (had) shown you | |
| ر ا ي|REY | أراكم | ÊREKM | erākum | sizi görüyorum | see you | |
| ر ا ي|REY | أراكم | ÊREKM | erākum | sizi görüyorum | see you | |
| ر ا ي|REY | أراكم | ÊREKM | erākum | sizi görüyorum | I see you | |
| أراني | ÊRENY | erānī | (düşümde) görüyorum | [I] see myself | ||
| ر ا ي|REY | أراني | ÊRENY | erānī | (düşümde) görüyorum | [I] see myself | |
| ر ا ي|REY | أراني | ÊRENY | erānī | görüyorum ki | [I] see myself | |
| أرى | ÊR | erā | (düşümde) görüyorum | have seen | ||
| ر ا ي|REY | أرى | ÊR | erā | görüyorum | see | |
| ر ا ي|REY | أرى | ÊR | erā | (düşümde) görüyorum | [I] have seen | |
| ر ا ي|REY | أرى | ÊR | erā | göremiyorum | I see | |
| ر ا ي|REY | أرى | ÊR | erā | görüyorum | have seen | |
| ر ا ي|REY | أرى | ÊR | erā | gördüğüm | I see | |
| لأظنك | LÊƵNK | leeZunnuke | seni görüyorum | [I] surely think you | ||
| ظ ن ن|ƵNN | لأظنك | LÊƵNK | leeZunnuke | sanıyorum ki sen | [I] think you - | |
| ظ ن ن|ƵNN | لأظنك | LÊƵNK | leeZunnuke | seni görüyorum | [I] surely think you | |