| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| بخارجين | BḢERCYN | biḣāricīne | çıkacak | will come out | ||
| خ ر ج|ḢRC | بخارجين | BḢERCYN | biḣāricīne | çıkacak | will come out | |
| خ ر ج|ḢRC | بخارجين | BḢERCYN | biḣāricīne | çıkacak | will come out | |
| ليخرجن | LYḢRCN | leyeḣrucunne | (savaşa) çıkacaklarına | surely they (would) go forth. | ||
| خ ر ج|ḢRC | ليخرجن | LYḢRCN | leyeḣrucunne | (savaşa) çıkacaklarına | surely they (would) go forth. | |
| خ ر ج|ḢRC | ليخرجن | LYḢRCN | leyuḣricenne | mutlaka çıkaracaktır | surely, will expel | |
| لينفروا | LYNFRVE | liyenfirū | sefere çıkacak | that they go forth | ||
| ن ف ر|NFR | لينفروا | LYNFRVE | liyenfirū | sefere çıkacak | that they go forth | |
| يخرجوا | YḢRCVE | yeḣrucū | onların çıkacaklarını | they would leave, | ||
| خ ر ج|ḢRC | يخرجوا | YḢRCVE | yeḣrucū | onlar çıkıncaya | they leave | |
| خ ر ج|ḢRC | يخرجوا | YḢRCVE | yeḣrucū | çıkarlarsa | they leave | |
| خ ر ج|ḢRC | يخرجوا | YḢRCVE | yeḣrucū | çıkmak | they come out | |
| خ ر ج|ḢRC | يخرجوا | YḢRCVE | yeḣrucū | çıkmak | come out | |
| خ ر ج|ḢRC | يخرجوا | YḢRCVE | yeḣrucū | çıkmak | come out | |
| خ ر ج|ḢRC | يخرجوا | YḢRCVE | yeḣrucū | onların çıkacaklarını | they would leave, | |
| يظهرون | YƵHRVN | yeZherūne | binip çıkacakları | they mount | ||
| ظ ه ر|ƵHR | يظهرون | YƵHRVN | yeZherūne | binip çıkacakları | they mount | |
| يعرجون | YARCVN | yeǎ'rucūne | çıkacak | (to) ascend, | ||
| ع ر ج|ARC | يعرجون | YARCVN | yeǎ'rucūne | çıkacak | (to) ascend, | |