| Ahmed Hulusi Meali |
|
 El Karia!(101:1) | |
| Ne dehşet verici olaydır el Karia!(101:2) | |
| El Karia'yı bilir misin nedir?(101:3) | |
| O süreçte insanlar, yayılmış (ateşe koşan) pervaneler gibi olur.(101:4) | |
| Dağlar (gibi benlikler), dağılmış renkli yün gibi (yumuşamış, alı al moru mor) olur!(101:5) | |
| (İşte o süreçte) kimin getirisi ağır basarsa,(101:6) | |
| O, razı (olduğu) bir yaşayış içindedir!(101:7) | |
| Ama kimin de getirisi hafif kalırsa,(101:8) | |
| Onun anası, Haviye'dir (çok derin bir çukur).(101:9) | |
| Onun ne olduğunu bilir misin?(101:10) | |
| (O) yakıcılığı pik noktasında, ateştir!(101:11) | |
