| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| م ن ن|MNN | المن | ELMN | l-menne | kudret helvası | the manna | 3x |
|
|
| م ن ن|MNN |
المن |
ELMN |
l-menne |
kudret helvası |
[the] manna |
2:57
|
| |
| م ن ن|MNN |
المن |
ELMN |
l-menne |
kudret helvası |
the manna |
7:160
|
| |
| م ن ن|MNN |
المن |
ELMN |
l-menne |
kudret helvası |
the Manna |
20:80
|
| |
| م ن ي|MNY | تتمنوا | TTMNVE | tetemennev | göz dikmeyin | covet | 1x |
|
|
| م ن ي|MNY |
تتمنوا |
TTMNVE |
tetemennev |
göz dikmeyin |
covet |
4:32
|
| |
| م ن ي|MNY | تمنوا | TMNVE | temennev | ve isteyenler | (had) wished | 1x |
|
|
| م ن ي|MNY |
تمنوا |
TMNVE |
temennev |
ve isteyenler |
(had) wished |
28:82
|
| |
| م ن ي|MNY | تمنون | TMNVN | temennevne | arzuluyordunuz | wish | 1x |
|
|
| م ن ي|MNY |
تمنون |
TMNVN |
temennevne |
arzuluyordunuz |
wish |
3:143
|
| |
| م ن ي|MNY | فتمنوا | FTMNVE | fetemennevu | haydi temenni edin | then wish | 2x |
|
|
| م ن ي|MNY |
فتمنوا |
FTMNVE |
fetemennevu |
haydi temenni edin |
then wish |
2:94
|
| |
| م ن ي|MNY |
فتمنوا |
FTMNVE |
fetemennevu |
temenni edin |
then wish |
62:6
|
| |
| ع ل م|ALM | فليعلمن | FLYALMN | fe leyeǎ'lemenne | elbette bilecektir | And Allah will surely make evident | 1x |
|
|
| ع ل م|ALM |
فليعلمن |
FLYALMN |
fe leyeǎ'lemenne |
elbette bilecektir |
And Allah will surely make evident |
29:3
|
| |
| م ن ن|MNN | فمن | FMN | femenne | lutfetti | But Allah conferred favor | 2x |
|
|
| م ن ن|MNN |
فمن |
FMN |
femenne |
lutfetti |
then conferred favor |
4:94
|
| |
| م ن ن|MNN |
فمن |
FMN |
femenne |
lutfetti |
But Allah conferred favor |
52:27
|
| |
| ر ج م|RCM | لأرجمنك | LÊRCMNK | leercumenneke | andolsun seni taşlarım | surely, I will stone you, | 1x |
|
|
| ر ج م|RCM |
لأرجمنك |
LÊRCMNK |
leercumenneke |
andolsun seni taşlarım |
surely, I will stone you, |
19:46
|
| |
| ر ج م|RCM | لنرجمنكم | LNRCMNKM | lenercumennekum | sizi mutlaka taşlarız | surely, we will stone you, | 1x |
|
|
| ر ج م|RCM |
لنرجمنكم |
LNRCMNKM |
lenercumennekum |
sizi mutlaka taşlarız |
surely, we will stone you, |
36:18
|
| |
| م ن ن|MNN | من | MN | menne | lutfetmesi | (whom has been) favored | 4x |
|
|
| م ن ن|MNN |
من |
MN |
menne |
lutufta bulundu |
bestowed a Favor |
3:164
|
| |
| م ن ن|MNN |
من |
MN |
menne |
lutfu layık gördü |
(whom has been) favored |
6:53
|
| |
| م ن ن|MNN |
من |
MN |
menne |
lutfetti |
Allah has been gracious |
12:90
|
| |
| م ن ن|MNN |
من |
MN |
menne |
lutfetmesi |
Allah had favored |
28:82
|
| |
| م ن ن|MNN | منا | MNE | mennen | başa kakmayan | (with) reminders of generosity | 2x |
|
|
| م ن ن|MNN |
منا |
MNE |
mennen |
başa kakmayan |
(with) reminders of generosity |
2:262
|
| |
| م ن ن|MNN |
منا |
MNE |
mennen |
iyilikle (bırakırsınız) |
a favor |
47:4
|
| |
| ع ل م|ALM | وليعلمن | VLYALMN | veleyeǎ'lemenne | ve bilecektir | And Allah will surely make evident | 3x |
|
|
| ع ل م|ALM |
وليعلمن |
VLYALMN |
veleyeǎ'lemenne |
ve bilecektir |
and He will surely make evident |
29:3
|
| |
| ع ل م|ALM |
وليعلمن |
VLYALMN |
veleyeǎ'lemenne |
ve elbette bilir |
And Allah will surely make evident |
29:11
|
| |
| ع ل م|ALM |
وليعلمن |
VLYALMN |
veleyeǎ'lemenne |
ve elbette bilir |
And He will surely make evident |
29:11
|
| |
| م ن ي|MNY | يتمنونه | YTMNVNH | yetemennevnehu | temenni etmezler | they will wish for it, | 1x |
|
|
| م ن ي|MNY |
يتمنونه |
YTMNVNH |
yetemennevnehu |
temenni etmezler |
they will wish for it, |
62:7
|
| |
| م ن ي|MNY | يتمنوه | YTMNVH | yetemennevhu | fakat (ölümü) istemezler | they wish for it, | 1x |
|
|
| م ن ي|MNY |
يتمنوه |
YTMNVH |
yetemennevhu |
fakat (ölümü) istemezler |
they wish for it, |
2:95
|
| |
| ج ر م|CRM | يجرمنكم | YCRMNKM | yecrimennekum | sizi itmesin | (Let) not cause you to sin | 3x |
|
|
| ج ر م|CRM |
يجرمنكم |
YCRMNKM |
yecrimennekum |
sizi itmesin |
incite you |
5:2
|
| |
| ج ر م|CRM |
يجرمنكم |
YCRMNKM |
yecrimennekum |
sizi saptırmasın |
prevent you |
5:8
|
| |
| ج ر م|CRM |
يجرمنكم |
YCRMNKM |
yecrimennekum |
sizi musibete uğratmasın |
(Let) not cause you to sin |
11:89
|
| |
| ح ط م|ḪŦM | يحطمنكم | YḪŦMNKM | yeHTimennekum | sizi ezmesinler | lest not crush you | 1x |
|
|
| ح ط م|ḪŦM |
يحطمنكم |
YḪŦMNKM |
yeHTimennekum |
sizi ezmesinler |
lest not crush you |
27:18
|
| |
