|ELTY: ki 
| LM: | YḢLG: yaratılmamıştı | MS̃LHE: onun eşi | FY: | ELBLED̃: ülkeler arasında | (89:8)
|FṦB: bu yüzden çarptı | ALYHM: onların üzerine | RBK: Rabbin | SVŦ: kırbacını | AZ̃EB: azab | (89:13) |FÊME: fakat | ELÎNSEN: insan | ÎZ̃E: zaman | ME: ne | EBTLEH: kendisini sınasa | RBH: Rabbi | FÊKRMH: ve ona ikramda bulunsa | VNAMH: ve ona ni'met verse | FYGVL: der ki | RBY: Rabbim | ÊKRMN: bana ikram etti | (89:15) |VÊME: ama | ÎZ̃E: zaman | ME: ne | EBTLEH: onu sınasa | FGD̃R: ve daraltsa | ALYH: ona | RZGH: rızkını | FYGVL: der ki | RBY: Rabbim | ÊHENN: beni alçalttı | (89:16) |KLE: hayır | ÎZ̃E: zaman | D̃KT: dümdüz edildiği | ELÊRŽ: yer | D̃KE: sarsıla | D̃KE: sarsıla | (89:21) |VCYÙ: ve getirildiği | YVMÙZ̃: o gün | BCHNM: cehennem | YVMÙZ̃: işte o gün | YTZ̃KR: anlar | ELÎNSEN: insan | VÊN: artık ne (yararı) var? | LH: kendisine | ELZ̃KR: anlamanın | (89:23) |YGVL: der ki | YE: EY/HEY/AH | LYTNY: keşke ben | GD̃MT: (iyi işler) gönderseydim | LḪYETY: bu hayatım için | (89:24) |FYVMÙZ̃: o gün | LE: | YAZ̃B: azab edemez | AZ̃EBH: O'nun yapacağı azabı | ÊḪD̃: hiç kimse | (89:25) 