| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أسفارا | ÊSFERE | esfāran | kitaplar | books. | ||
| س ف ر|SFR | أسفارا | ÊSFERE | esfāran | kitaplar | books. | |
| أسفارنا | ÊSFERNE | esfārinā | seferlerimizin | "our journeys.""" | ||
| س ف ر|SFR | أسفارنا | ÊSFERNE | esfārinā | seferlerimizin | "our journeys.""" | |
| أسفر | ÊSFR | esfera | ağardığında | it brightens, | ||
| س ف ر|SFR | أسفر | ÊSFR | esfera | ağardığında | it brightens, | |
| سفر | SFR | seferin | sefer | a journey | ||
| س ف ر|SFR | سفر | SFR | seferin | seferde | a journey, | |
| س ف ر|SFR | سفر | SFR | seferin | sefer | a journey | |
| س ف ر|SFR | سفر | SFR | seferin | seferde | a journey | |
| س ف ر|SFR | سفر | SFR | seferin | yolculuk | a journey | |
| س ف ر|SFR | سفر | SFR | seferin | seyahat | a journey | |
| سفرة | SFRT | seferatin | yazıcıların | (of) scribes. | ||
| س ف ر|SFR | سفرة | SFRT | seferatin | yazıcıların | (of) scribes. | |
| سفرنا | SFRNE | seferinā | yolculuğumuzdan | our journey | ||
| س ف ر|SFR | سفرنا | SFRNE | seferinā | yolculuğumuzdan | our journey | |
| مسفرة | MSFRT | musfiratun | parıl parıl | (will be) bright, | ||
| س ف ر|SFR | مسفرة | MSFRT | musfiratun | parıl parıl | (will be) bright, | |
| وسفرا | VSFRE | ve seferan | ve bir yolculuk | and a journey | ||
| س ف ر|SFR | وسفرا | VSFRE | ve seferan | ve bir yolculuk | and a journey | |