| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| اصرف | EṦRF | Srif | uzaklaştır | Avert | ||
| ص ر ف|ṦRF | اصرف | EṦRF | Srif | uzaklaştır | Avert | |
| الناصرين | ELNEṦRYN | n-nāSirīne | yardımcıların | (of) the Helpers. | ||
| ن ص ر|NṦR | الناصرين | ELNEṦRYN | n-nāSirīne | yardımcıların | (of) the Helpers. | |
| تناصرون | TNEṦRVN | tenāSarūne | birbirinize yardım etmiyorsunuz | "you help one another?""" | ||
| ن ص ر|NṦR | تناصرون | TNEṦRVN | tenāSarūne | birbirinize yardım etmiyorsunuz | "you help one another?""" | |
| قاصرات | GEṦRET | ḳāSirātu | (eşlerine) diken | (will be) companions of modest gaze | ||
| ق ص ر|GṦR | قاصرات | GEṦRET | ḳāSirātu | kendilerini hapsetmiş | (will be) companions of modest gaze | |
| ق ص ر|GṦR | قاصرات | GEṦRET | ḳāSirātu | (eşlerine) diken | (will be) companions of modest gaze | |
| ق ص ر|GṦR | قاصرات | GEṦRET | ḳāSirātu | (eşlerine) diken (dilberler) | (will be) companions of modest gaze | |
| ناصر | NEṦR | nāSira | bir yardımcısı | any helper. | ||
| ن ص ر|NṦR | ناصر | NEṦR | nāSira | yardım eden | helper | |
| ن ص ر|NṦR | ناصر | NEṦR | nāSirin | bir yardımcısı | any helper. | |
| ناصرا | NEṦRE | nāSiran | yardım edeni | (in) helpers | ||
| ن ص ر|NṦR | ناصرا | NEṦRE | nāSiran | yardım edeni | (in) helpers | |
| ناصرين | NEṦRYN | nāSirīne | yardımcı | "helpers.""" | ||
| ن ص ر|NṦR | ناصرين | NEṦRYN | nāSirīne | yardımcıları | helpers. | |
| ن ص ر|NṦR | ناصرين | NEṦRYN | nāSirīne | yardımcıları da | helpers. | |
| ن ص ر|NṦR | ناصرين | NEṦRYN | nāSirīne | yardımcıları | helpers. | |
| ن ص ر|NṦR | ناصرين | NEṦRYN | nāSirīne | yardımcıları | helpers. | |
| ن ص ر|NṦR | ناصرين | NEṦRYN | nāSirīne | yardımcı | "helpers.""" | |
| ن ص ر|NṦR | ناصرين | NEṦRYN | nāSirīne | yardımcıları | helpers. | |
| ن ص ر|NṦR | ناصرين | NEṦRYN | nāSirīne | yardımcınız | helpers. | |