Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
ابنتي | EBNTY | bneteyye | kızımdan | (of) my daughters | ||
ب ن ي|BNY | ابنتي | EBNTY | bneteyye | kızımdan | (of) my daughters | |
اثنتي | ES̃NTY | ṧnetey | iki (oniki) | (into) two | ||
ث ن ي|S̃NY | اثنتي | ES̃NTY | ṧnetey | iki (oniki) | (into) two | |
اثنتين | ES̃NTYN | ṧneteyni | iki kez | twice | ||
ث ن ي|S̃NY | اثنتين | ES̃NTYN | ṧneteyni | ikiden | two, | |
ث ن ي|S̃NY | اثنتين | ES̃NTYN | ṧneteyni | iki kızkardeşi | two females | |
ث ن ي|S̃NY | اثنتين | ES̃NTYN | ṧneteyni | iki kez | twice | |
ث ن ي|S̃NY | اثنتين | ES̃NTYN | ṧneteyni | iki kez | twice, | |
اقنتي | EGNTY | ḳnutī | divan dur | Be obedient | ||
ق ن ت|GNT | اقنتي | EGNTY | ḳnutī | divan dur | Be obedient | |
الجنتين | ELCNTYN | l-cenneteyni | bağ (da) | (of) both the gardens | ||
ج ن ن|CNN | الجنتين | ELCNTYN | l-cenneteyni | bağ (da) | (of) the two gardens | |
ج ن ن|CNN | الجنتين | ELCNTYN | l-cenneteyni | iki cennetin | (of) both the gardens | |
القانتين | ELGENTYN | l-ḳānitīne | gönülden ita'at edenler- | the devoutly obedient. | ||
ق ن ت|GNT | القانتين | ELGENTYN | l-ḳānitīne | gönülden ita'at edenler- | the devoutly obedient. | |
بجنتيهم | BCNTYHM | bicenneteyhim | onların iki bahçesini | their two gardens | ||
ج ن ن|CNN | بجنتيهم | BCNTYHM | bicenneteyhim | onların iki bahçesini | their two gardens | |
جنتي | CNTY | cennetī | cennetime | "My Paradise.""" | ||
ج ن ن|CNN | جنتي | CNTY | cennetī | cennetime | "My Paradise.""" | |
جنتين | CNTYN | cenneteyni | iki bağ | (with) two gardens | ||
ج ن ن|CNN | جنتين | CNTYN | cenneteyni | iki bağ | two gardens | |
ج ن ن|CNN | جنتين | CNTYN | cenneteyni | iki bahçeye | (with) two gardens | |
قانتين | GENTYN | ḳānitīne | kanaate | devoutly obedient. | ||
ق ن ت|GNT | قانتين | GENTYN | ḳānitīne | kanaate | devoutly obedient. | |
لعنتي | LANTY | leǎ'netī | lanetim | (is) My curse | ||
ل ع ن|LAN | لعنتي | LANTY | leǎ'netī | lanetim | (is) My curse | |
والقانتين | VELGENTYN | velḳānitīne | ta'ate devam eden erkekler | and the obedient | ||
ق ن ت|GNT | والقانتين | VELGENTYN | velḳānitīne | ve gönülden itaat edenler | and the obedient | |
ق ن ت|GNT | والقانتين | VELGENTYN | velḳānitīne | ta'ate devam eden erkekler | and the obedient men | |