| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| اسودت | ESVD̃T | sveddet | kararan | turn black | ||
| س و د|SVD̃ | اسودت | ESVD̃T | sveddet | kararan | turn black | |
| المودة | ELMVD̃T | l-meveddete | arzu ediyorum | the love | ||
| و د د|VD̃D̃ | المودة | ELMVD̃T | l-meveddete | arzu ediyorum | the love | |
| بالمودة | BELMVD̃T | bil-meveddeti | içinizde sevgi | love | ||
| و د د|VD̃D̃ | بالمودة | BELMVD̃T | bil-meveddeti | sevgi | love | |
| و د د|VD̃D̃ | بالمودة | BELMVD̃T | bil-meveddeti | içinizde sevgi | love, | |
| مسودا | MSVD̃E | musvedden | kapkara | dark | ||
| س و د|SVD̃ | مسودا | MSVD̃E | musvedden | kapkara | dark | |
| س و د|SVD̃ | مسودا | MSVD̃E | musvedden | kapkara | dark | |
| مسودة | MSVD̃T | musveddetun | kapkara | (will be) blackened. | ||
| س و د|SVD̃ | مسودة | MSVD̃T | musveddetun | kapkara | (will be) blackened. | |
| مودة | MVD̃T | meveddetun | bir sevgi | (in) affection | ||
| و د د|VD̃D̃ | مودة | MVD̃T | meveddetun | hiç sevgi | any affection, | |
| و د د|VD̃D̃ | مودة | MVD̃T | meveddeten | sevgice | (in) affection | |
| و د د|VD̃D̃ | مودة | MVD̃T | meveddete | sevmek için | (out of) love | |
| و د د|VD̃D̃ | مودة | MVD̃T | meveddeten | sevgi | love | |
| و د د|VD̃D̃ | مودة | MVD̃T | meveddeten | bir sevgi | love. | |
| وادكر | VED̃KR | veddekera | hatırladı | and remembered | ||
| ذ ك ر|Z̃KR | وادكر | VED̃KR | veddekera | hatırladı | and remembered | |
| ود | VD̃ | vedde | istediler ki | Wished | ||
| و د د|VD̃D̃ | ود | VD̃ | vedde | isterler | Wish[ed] | |
| و د د|VD̃D̃ | ود | VD̃ | vedde | istediler ki | Wished | |
| ودا | VD̃E | vedden | Vedd'i | Wadd | ||
| و د د|VD̃D̃ | ودا | VD̃E | vudden | bir sevgi | affection. | |
| و د د|VD̃D̃ | ودا | VD̃E | vedden | Vedd'i | Wadd | |
| ودت | VD̃T | veddet | istedi ki | Wished | ||
| و د د|VD̃D̃ | ودت | VD̃T | veddet | istedi ki | Wished | |
| ودعك | VD̃AK | veddeǎke | seni bırakmadı | has forsaken you | ||
| و د ع|VD̃A | ودعك | VD̃AK | veddeǎke | seni bırakmadı | has forsaken you | |