| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| القربى | ELGRB | l-ḳurbā | (Allah'a) yaklaşmayı | "the relatives.""" | ||
| ق ر ب|GRB | القربى | ELGRB | l-ḳurbā | yakınlara | relatives | |
| ق ر ب|GRB | القربى | ELGRB | l-ḳurbā | garibe | (of) the near relatives, | |
| ق ر ب|GRB | القربى | ELGRB | l-ḳurbā | akrabalar | the relatives | |
| ق ر ب|GRB | القربى | ELGRB | l-ḳurbā | akrabaya | the relatives, | |
| ق ر ب|GRB | القربى | ELGRB | l-ḳurbā | yakın | near, | |
| ق ر ب|GRB | القربى | ELGRB | l-ḳurbā | ve akrabalara | near relatives, | |
| ق ر ب|GRB | القربى | ELGRB | l-ḳurbā | akrabaya | (to) relatives, | |
| ق ر ب|GRB | القربى | ELGRB | l-ḳurbā | akrabaya | the relatives | |
| ق ر ب|GRB | القربى | ELGRB | l-ḳurbā | yakınlık (akrabalara) | (to) the near of kin, | |
| ق ر ب|GRB | القربى | ELGRB | l-ḳurbā | akrabaya | the relative | |
| ق ر ب|GRB | القربى | ELGRB | l-ḳurbā | (Allah'a) yaklaşmayı | "the relatives.""" | |
| ق ر ب|GRB | القربى | ELGRB | l-ḳurbā | akraba | (of) the kindred | |
| بقربان | BGRBEN | biḳurbānin | bir kurban | a sacrifice - | ||
| ق ر ب|GRB | بقربان | BGRBEN | biḳurbānin | bir kurban | a sacrifice - | |
| قربانا | GRBENE | ḳurbānen | birer kurban | a sacrifice, | ||
| ق ر ب|GRB | قربانا | GRBENE | ḳurbānen | birer kurban | a sacrifice, | |
| ق ر ب|GRB | قربانا | GRBENE | ḳurbānen | yakınlık sağlamak için | gods as a way of approach? | |
| قربى | GRB | ḳurbā | a near relative, | |||
| ق ر ب|GRB | قربى | GRB | ḳurbā | akraba da | a near relative, | |
| ق ر ب|GRB | قربى | GRB | ḳurbā | akrabanız | a near relative. | |
| ق ر ب|GRB | قربى | GRB | ḳurbā | near of kin, | ||
| ق ر ب|GRB | قربى | GRB | ḳurbā | akrabası | near of kin. | |