| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| 46x | |EYY|KZ̃B| (2 kök birlikte, 46 ayette) |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimizi | Our Signs, | 2:39  |
| ك ذ ب|KZ̃B | وكذبوا | VKZ̃BVE | ve keƶƶebū | ve yalanlayan | and deny |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimizi | Our Signs, | 3:11  |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | onlar da yalanladılar | They denied |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimizi | Our Signs - | 5:10  |
| ك ذ ب|KZ̃B | وكذبوا | VKZ̃BVE | ve keƶƶebū | ve yalanlayanlar ise | and deny |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimizi | Our Signs, | 5:86  |
| ك ذ ب|KZ̃B | وكذبوا | VKZ̃BVE | ve keƶƶebū | ve yalanlayanlar | and denied |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياته | B ËYETH | biāyātihi | O'nun ayetlerini | His Signs? | 6:21  |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalanı | a lie |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayandan | rejects |
| |
| ا ي ي|EYY | بآيات | B ËYET | biāyāti | ayetlerini | (the) Signs | 6:27  |
| ك ذ ب|KZ̃B | نكذب | NKZ̃B | nukeƶƶibe | yalanlamasaydık | we would deny |
| |
| ا ي ي|EYY | بآيات | B ËYET | biāyāti | ayetlerini | the Verses | 6:33  |
| ك ذ ب|KZ̃B | يكذبونك | YKZ̃BVNK | yukeƶƶibūneke | seni yalanlamıyorlar | deny you |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | bizim ayetlerimizi | Our Verses | 6:39  |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan(lar) | rejected |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimizi | [in] Our Verses | 6:49  |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan(lara) | denied |
| |
| ا ي ي|EYY | آياته | ËYETH | āyātihi | O'nun ayetlerine karşı | His Verses | 6:93  |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimizi | Our Signs | 6:150  |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan(ların) | denied |
| |
| ا ي ي|EYY | بآيات | B ËYET | biāyāti | ayetlerini | [with] (the) Verses | 6:157  |
| ا ي ي|EYY | آياتنا | ËYETNE | āyātinā | ayetlerimiz- | Our Signs |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayıp | denies |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimizi | Our Verses | 7:36  |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan | deny |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياته | B ËYETH | biāyātihi | O'nun ayetlerini | His Verses? | 7:37  |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayan | denies |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | bizim ayetlerimizi | Our Verses | 7:40  |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan | denied |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimizi | Our Verses. | 7:64  |
| ك ذ ب|KZ̃B | فكذبوه | FKZ̃BVH | fekeƶƶebūhu | O'nu yalanladılar | But they denied him, |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayanları | denied |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimizi | Our Signs, | 7:72  |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan(ların) | denied |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimizi | Our Signs, | 7:136  |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlamışlardı | denied |
| |
| ا ي ي|EYY | آياتي | ËYETY | āyātiye | ayetlerim- | My Signs | 7:146  |
| ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyetin | ayeti | sign, |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimizi | Our Signs |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanladılar | denied |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimizi | Our Signs | 7:147  |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayanların | denied |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimizi | [in] Our Signs. | 7:176  |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan | denied |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimizi | Our Signs | 7:177  |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan | denied |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimizi | Our Signs, | 7:182  |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayanları | denied |
| |
| ا ي ي|EYY | بآيات | B ËYET | biāyāti | ayetlerini | (the) Signs | 8:54  |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlamışlardı | They denied |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياته | B ËYETH | biāyātihi | O'nun ayetlerini | His Signs? | 10:17  |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayandan | denies |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimizi | Our Signs. | 10:73  |
| ك ذ ب|KZ̃B | فكذبوه | FKZ̃BVH | fekeƶƶebūhu | yine de onu yalanladılar | But they denied him, |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan(ları) | denied |
| |
| ا ي ي|EYY | بآيات | B ËYET | biāyāti | ayetlerini | (the) Signs of Allah, | 10:95  |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan(lar) | deny |
| |
| ا ي ي|EYY | بآيات | B ËYET | biāyāti | ayetlerine | in the Verses | 16:105  |
| ك ذ ب|KZ̃B | الكذب | ELKZ̃B | l-keƶibe | yalanı | the falsehood |
| ك ذ ب|KZ̃B | الكاذبون | ELKEZ̃BVN | l-kāƶibūne | yalancılar | (are) the liars. |
| |
| ا ي ي|EYY | بالآيات | BEL ËYET | bil-āyāti | ayetler (mu'cizeler) | the Signs | 17:59  |
| ا ي ي|EYY | بالآيات | BEL ËYET | bil-āyāti | mu'cizeleri | the Signs |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlamaları | denied |
| |
| ا ي ي|EYY | آياتنا | ËYETNE | āyātinā | ayetlerimizin | Our Signs, | 20:56  |
| ك ذ ب|KZ̃B | فكذب | FKZ̃B | fekeƶƶebe | yine de yalanladı | but he denied |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimizi | Our Signs. | 21:77  |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan | denied |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimizi | Our Verses, | 22:57  |
| ك ذ ب|KZ̃B | وكذبوا | VKZ̃BVE | ve keƶƶebū | ve yalanlayanlar | and denied |
| |
| ا ي ي|EYY | آياتي | ËYETY | āyātī | ayetlerim | My Verses | 23:105  |
| ك ذ ب|KZ̃B | تكذبون | TKZ̃BVN | tukeƶƶibūne | yalanlardınız | "deny them?""" |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimizi | "Our Signs.""" | 25:36  |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlıyorlar | have denied, |
| |
| ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyeten | bir ibret | a sign. | 25:37  |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanladıkları | they denied |
| |
| ا ي ي|EYY | لآية | L ËYT | lāyeten | bir ibret | surely, is a sign, | 26:139  |
| ك ذ ب|KZ̃B | فكذبوه | FKZ̃BVH | fekeƶƶebūhu | onu yalanladılar | So they denied him, |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimizi | Our Signs, | 27:83  |
| ك ذ ب|KZ̃B | يكذب | YKZ̃B | yukeƶƶibu | yalanlayanlar- | deny |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياتي | B ËYETY | biāyātī | ayetlerimi | My Signs | 27:84  |
| ك ذ ب|KZ̃B | أكذبتم | ÊKZ̃BTM | ekeƶƶebtum | yalanladınız mı? | """Did you deny" |
| |
| ا ي ي|EYY | بآيات | B ËYET | biāyāti | ayetlerini | (the) Signs | 30:10  |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanladılar | they denied |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimizi | Our Signs | 30:16  |
| ك ذ ب|KZ̃B | وكذبوا | VKZ̃BVE | ve keƶƶebū | ve yalanlayanlar | and denied |
| |
| ا ي ي|EYY | آياتي | ËYETY | āyātī | ayetlerim | My Verses, | 39:59  |
| ك ذ ب|KZ̃B | فكذبت | FKZ̃BT | fekeƶƶebte | fakat sen yalanladın | but you denied |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimizi | Our Signs, | 54:42  |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanladılar | They denied |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimizi | Our Verses, | 57:19  |
| ك ذ ب|KZ̃B | وكذبوا | VKZ̃BVE | ve keƶƶebū | ve yalanlayanlar | and deny |
| |
| ا ي ي|EYY | بآيات | B ËYET | biāyāti | ayetlerini | (the) Signs | 62:5  |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan | deny |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimizi | [in] Our Verses, | 64:10  |
| ك ذ ب|KZ̃B | وكذبوا | VKZ̃BVE | ve keƶƶebū | ve yalanlayanlar | and denied |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimizi | Our Signs | 78:28  |
| ك ذ ب|KZ̃B | وكذبوا | VKZ̃BVE | ve keƶƶebū | ve yalanlamışlardı | And they denied |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذابا | KZ̃EBE | kiƶƶāben | tekzib ile | (with) denial. |
| |
| 24x | |ALM|KZ̃B| (2 kök birlikte, 24 ayette) |
| ع ل م|ALM | العلم | ELALM | l-ǐlmi | ilim- | the knowledge | 3:61  |
| ك ذ ب|KZ̃B | الكاذبين | ELKEZ̃BYN | l-kāƶibīne | yalancıların | the liars. |
| |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bile bile | know. | 3:75  |
| ك ذ ب|KZ̃B | الكذب | ELKZ̃B | l-keƶibe | yalan | the lie |
| |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bile bile | know. | 3:78  |
| ك ذ ب|KZ̃B | الكذب | ELKZ̃B | l-keƶibe | yalan | the lie |
| |
| ع ل م|ALM | نعلم | NALM | neǎ'lemu | biliyoruz | We know | 6:33  |
| ك ذ ب|KZ̃B | يكذبونك | YKZ̃BVNK | yukeƶƶibūneke | seni yalanlamıyorlar | deny you |
| |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǐlmin | bilgisi | knowledge? | 6:144  |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | bir yalan | a lie |
| |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǐlmin | bir bilgi | any knowledge | 6:148  |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayanlar | denied |
| |
| ع ل م|ALM | علما | ALME | ǐlmen | bilgice | (in) knowledge. | 7:89  |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie |
| |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilmeyecekleri | they know. | 7:182  |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayanları | denied |
| |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | biliyor | knows | 9:42  |
| ك ذ ب|KZ̃B | لكاذبون | LKEZ̃BVN | lekāƶibūne | yalancı olduklarını | (are) surely liars. |
| |
| ع ل م|ALM | وتعلم | VTALM | ve teǎ'leme | ve öğreninceye | and you knew | 9:43  |
| ك ذ ب|KZ̃B | الكاذبين | ELKEZ̃BYN | l-kāƶibīne | yalan söyleyenler | the liars? |
| |
| ع ل م|ALM | بعلمه | BALMH | biǐlmihi | ilmini | (of) its knowledge | 10:39  |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanladılar | they denied |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlamışlardı | denied |
| |
| ع ل م|ALM | تعلمون | TALMVN | teǎ'lemūne | bileceksiniz | you will know | 11:93  |
| ك ذ ب|KZ̃B | كاذب | KEZ̃B | kāƶibun | yalancı olduğunu | (is) a liar. |
| |
| ع ل م|ALM | وليعلم | VLYALM | veliyeǎ'leme | ve bilsinler (diye) | and that may know | 16:39  |
| ك ذ ب|KZ̃B | كاذبين | KEZ̃BYN | kāƶibīne | yalancılar | liars. |
| |
| ع ل م|ALM | علم | ALM | ǐlmin | bilgisi | knowledge | 18:5  |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalandan | a lie. |
| |
| ع ل م|ALM | علما | ALME | ǐlmen | ilmen | (in) knowledge, | 27:84  |
| ك ذ ب|KZ̃B | أكذبتم | ÊKZ̃BTM | ekeƶƶebtum | yalanladınız mı? | """Did you deny" |
| |
| ع ل م|ALM | علمت | ALMT | ǎlimtu | bilmiyorum | I know | 28:38  |
| ك ذ ب|KZ̃B | الكاذبين | ELKEZ̃BYN | l-kāƶibīne | yalancılar- | "the liars.""" |
| |
| ع ل م|ALM | فليعلمن | FLYALMN | fe leyeǎ'lemenne | elbette bilecektir | And Allah will surely make evident | 29:3  |
| ع ل م|ALM | وليعلمن | VLYALMN | veleyeǎ'lemenne | ve bilecektir | and He will surely make evident |
| ك ذ ب|KZ̃B | الكاذبين | ELKEZ̃BYN | l-kāƶibīne | yalancıları | the liars. |
| |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bileceklerdir | they will know. | 40:70  |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan(lar) | deny |
| |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knowing | 42:24  |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | "a lie?""" |
| |
| ع ل م|ALM | سيعلمون | SYALMVN | seyeǎ'lemūne | onlar bilecekler | They will know | 54:26  |
| ك ذ ب|KZ̃B | الكذاب | ELKZ̃EB | l-keƶƶābu | yalancı | (is) the liar, |
| |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilerek | know. | 58:14  |
| ك ذ ب|KZ̃B | الكذب | ELKZ̃B | l-keƶibi | yalan | the lie |
| |
| ع ل م|ALM | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir (ki) | knows | 63:1  |
| ك ذ ب|KZ̃B | لكاذبون | LKEZ̃BVN | lekāƶibūne | yalancılıklarına | (are) surely liars. |
| |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilmedikleri | they know. | 68:44  |
| ك ذ ب|KZ̃B | يكذب | YKZ̃B | yukeƶƶibu | yalanlayan | denies |
| |
| ع ل م|ALM | لنعلم | LNALM | leneǎ'lemu | elbette biliyoruz | surely know | 69:49  |
| ك ذ ب|KZ̃B | مكذبين | MKZ̃BYN | mukeƶƶibīne | yalanlayıcıları | (are) deniers. |
| |
| 3x | |ALM|EYY|KZ̃B| (3 kök birlikte, 3 ayette) |
| ع ل م|ALM | نعلم | NALM | neǎ'lemu | biliyoruz | We know | 6:33  |
| ا ي ي|EYY | بآيات | B ËYET | biāyāti | ayetlerini | the Verses |
| ك ذ ب|KZ̃B | يكذبونك | YKZ̃BVNK | yukeƶƶibūneke | seni yalanlamıyorlar | deny you |
| |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilmeyecekleri | they know. | 7:182  |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimizi | Our Signs, |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayanları | denied |
| |
| ع ل م|ALM | علما | ALME | ǐlmen | ilmen | (in) knowledge, | 27:84  |
| ا ي ي|EYY | بآياتي | B ËYETY | biāyātī | ayetlerimi | My Signs |
| ك ذ ب|KZ̃B | أكذبتم | ÊKZ̃BTM | ekeƶƶebtum | yalanladınız mı? | """Did you deny" |
| |
| 3x | |ḪYS̃|KZ̃B| (2 kök birlikte, 3 ayette) |
| ح ي ث|ḪYS̃ | حيث | ḪYS̃ | Hayṧu | yerden | where | 7:182  |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayanları | denied |
| |
| ح ي ث|ḪYS̃ | حيث | ḪYS̃ | Hayṧu | bir yönden | where | 39:25  |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanladılar | Denied |
| |
| ح ي ث|ḪYS̃ | حيث | ḪYS̃ | Hayṧu | yerden | where | 68:44  |
| ك ذ ب|KZ̃B | يكذب | YKZ̃B | yukeƶƶibu | yalanlayan | denies |
| |
| 2x | |D̃RC|KZ̃B| (2 kök birlikte, 2 ayette) |
| د ر ج|D̃RC | سنستدرجهم | SNSTD̃RCHM | senestedricuhum | yavaş yavaş helake yaklaştıracağız | We will gradually lead them | 7:182  |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayanları | denied |
| |
| د ر ج|D̃RC | سنستدرجهم | SNSTD̃RCHM | senestedricuhum | onları derece derece yaklaştıracağız | We will progressively lead them | 68:44  |
| ك ذ ب|KZ̃B | يكذب | YKZ̃B | yukeƶƶibu | yalanlayan | denies |
| |
| 2x | |ALM|D̃RC|KZ̃B| (3 kök birlikte, 2 ayette) |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilmeyecekleri | they know. | 7:182  |
| د ر ج|D̃RC | سنستدرجهم | SNSTD̃RCHM | senestedricuhum | yavaş yavaş helake yaklaştıracağız | We will gradually lead them |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayanları | denied |
| |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilmedikleri | they know. | 68:44  |
| د ر ج|D̃RC | سنستدرجهم | SNSTD̃RCHM | senestedricuhum | onları derece derece yaklaştıracağız | We will progressively lead them |
| ك ذ ب|KZ̃B | يكذب | YKZ̃B | yukeƶƶibu | yalanlayan | denies |
| |
| 2x | |ALM|ḪYS̃|KZ̃B| (3 kök birlikte, 2 ayette) |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilmeyecekleri | they know. | 7:182  |
| ح ي ث|ḪYS̃ | حيث | ḪYS̃ | Hayṧu | yerden | where |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayanları | denied |
| |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilmedikleri | they know. | 68:44  |
| ح ي ث|ḪYS̃ | حيث | ḪYS̃ | Hayṧu | yerden | where |
| ك ذ ب|KZ̃B | يكذب | YKZ̃B | yukeƶƶibu | yalanlayan | denies |
| |
| 2x | |D̃RC|ḪYS̃|KZ̃B| (3 kök birlikte, 2 ayette) |
| د ر ج|D̃RC | سنستدرجهم | SNSTD̃RCHM | senestedricuhum | yavaş yavaş helake yaklaştıracağız | We will gradually lead them | 7:182  |
| ح ي ث|ḪYS̃ | حيث | ḪYS̃ | Hayṧu | yerden | where |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayanları | denied |
| |
| د ر ج|D̃RC | سنستدرجهم | SNSTD̃RCHM | senestedricuhum | onları derece derece yaklaştıracağız | We will progressively lead them | 68:44  |
| ح ي ث|ḪYS̃ | حيث | ḪYS̃ | Hayṧu | yerden | where |
| ك ذ ب|KZ̃B | يكذب | YKZ̃B | yukeƶƶibu | yalanlayan | denies |
| |
| 2x | |ALM|D̃RC|ḪYS̃|KZ̃B| (4 kök birlikte, 2 ayette) |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilmeyecekleri | they know. | 7:182  |
| د ر ج|D̃RC | سنستدرجهم | SNSTD̃RCHM | senestedricuhum | yavaş yavaş helake yaklaştıracağız | We will gradually lead them |
| ح ي ث|ḪYS̃ | حيث | ḪYS̃ | Hayṧu | yerden | where |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayanları | denied |
| |
| ع ل م|ALM | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilmedikleri | they know. | 68:44  |
| د ر ج|D̃RC | سنستدرجهم | SNSTD̃RCHM | senestedricuhum | onları derece derece yaklaştıracağız | We will progressively lead them |
| ح ي ث|ḪYS̃ | حيث | ḪYS̃ | Hayṧu | yerden | where |
| ك ذ ب|KZ̃B | يكذب | YKZ̃B | yukeƶƶibu | yalanlayan | denies |
| |