| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ا ب و| | آباء | ËBEÙ | ābā'i | babaları | fathers | |
| ا ب و| |
آباء | ËBEÙ | ābā'i | babaları | fathers | 
|
| ا ب و| | آباءكم | ËBEÙKM | ābā'ekum | babalarınızı | "your forefathers?""" | |
| ا ب و| |
آباءكم | ËBEÙKM | ābā'ekum | babalarınızı | your fathers |
|
| ا ب و| |
آباءكم | ËBEÙKM | ābā'ekum | babalarınızı | "your forefathers?""" |
|
| ا ب و| | آباءنا | ËBEÙNE | ābā'enā | babalarımızı | "our forefathers.""" | |
| ا ب و| |
آباءنا | ËBEÙNE | ābā'enā | babalarımızı | "our forefathers.""" |
|
| ا ب و| |
آباءنا | ËBEÙNE | ābā'enā | babalarımızı | our forefathers |
|
| ا ب و| |
آباءنا | ËBEÙNE | ābā'enā | babalarımızı | our forefathers |
|
| ا ب و| |
آباءنا | ËBEÙNE | ābā'enā | babalarımızı | our forefathers |
|
| ا ب و| |
آباءنا | ËBEÙNE | ābā'enā | babalarımızı | "our forefathers.""" |
|
| ا ب و| |
آباءنا | ËBEÙNE | ābā'enā | babalarımızı | our forefathers |
|
| ا ب و| |
آباءنا | ËBEÙNE | ābā'enā | babalarımızı | our forefathers |
|
| ا ب و| | آباءهم | ËBEÙHM | ābā'ehum | babaları | their fathers | |
| ا ب و| |
آباءهم | ËBEÙHM | ābā'ehum | babalarını | their fathers - |
|
| ا ب و| |
آباءهم | ËBEÙHM | ābā'ehum | babalarını | their fathers |
|
| ا ب و| |
آباءهم | ËBEÙHM | ābā'ehum | babaları | their fathers |
|
| ا ب و| | آباؤكم | ËBEÙKM | ābā'ukum | babalarınız | "your forefathers.""" | |
| ا ب و| |
آباؤكم | ËBEÙKM | ābā'ukum | babalarınız | Your parents |
|
| ا ب و| |
آباؤكم | ËBEÙKM | ābā'ukum | babalarınızın | your fathers |
|
| ا ب و| |
آباؤكم | ËBEÙKM | ābā'ukum | ne de babalarınızın | "your forefathers.""" |
|
| ا ب و| |
آباؤكم | ËBEÙKM | ābā'ukum | babalarınız | your fathers, |
|
| ا ب و| |
آباؤكم | ËBEÙKM | ābā'ukum | babalarınızın | "your forefathers.""" |
|
| ا ب و| | آباؤنا | ËBEÙNE | ābā'unā | babalarımız | (by) our forefathers | |
| ا ب و| |
آباؤنا | ËBEÙNE | ābā'unā | babalarımız da | our forefathers |
|
| ا ب و| |
آباؤنا | ËBEÙNE | ābā'unā | babalarımız | (by) our forefathers |
|
| ا ب و| |
آباؤنا | ËBEÙNE | ābā'unā | babalarımızın | our forefathers worshipped? |
|
| ا ب و| |
آباؤنا | ËBEÙNE | ābā'unā | babalarımızın- | our forefathers, |
|
| ا ب و| | آباؤهم | ËBEÙHM | ābā'uhum | babaları | their forefathers | |
| ا ب و| |
آباؤهم | ËBEÙHM | ābā'uhum | babaları | their forefathers |
|
| ا ب و| |
آباؤهم | ËBEÙHM | ābā'uhum | babalarının | their forefathers |
|
| ا ب و| |
آباؤهم | ËBEÙHM | ābā'uhum | babaları | their forefathers, |
|
| ا ب و| | آبائكم | ËBEÙKM | ābāikum | babalarınızın | (of) your fathers | |
| ا ب و| |
آبائكم | ËBEÙKM | ābāikum | babalarınızın | (of) your fathers |
|
| ا ب و| | آبائنا | ËBEÙNE | ābāinā | babalarımızdan | our forefathers. | |
| ا ب و| |
آبائنا | ËBEÙNE | ābāinā | babalarımızdan | our forefathers. |
|
| ا ب و| | آبائهم | ËBEÙHM | ābāihim | babaları- | their fathers | |
| ا ب و| |
آبائهم | ËBEÙHM | ābāihim | babalarından | their fathers |
|
| ا ب و| |
آبائهم | ËBEÙHM | ābāihim | babaları- | their fathers |
|
| ا ب و| |
آبائهم | ËBEÙHM | ābāihim | babaları- | their fathers |
|
| ا ب و| | آبائهن | ËBEÙHN | ābāihinne | babaları | their fathers | |
| ا ب و| |
آبائهن | ËBEÙHN | ābāihinne | babaları | their fathers |
|
| ا ب و| |
آبائهن | ËBEÙHN | ābāihinne | babaları | their fathers |
|
| ا ب و| | أباهم | ÊBEHM | ebāhum | babalarına | (to) their father | |
| ا ب و| |
أباهم | ÊBEHM | ebāhum | babalarına | (to) their father |
|
| ا ب و| | أبوهم | ÊBVHM | ebūhum | babaları | their father said, | |
| ا ب و| |
أبوهم | ÊBVHM | ebūhum | babalarının | their father, |
|
| ا ب و| |
أبوهم | ÊBVHM | ebūhum | babaları | their father said, |
|
| ا ب و| | أبوهما | ÊBVHME | ebūhumā | babaları da | their father | |
| ا ب و| |
أبوهما | ÊBVHME | ebūhumā | babaları da | their father |
|
| ا ب و| | أبيهم | ÊBYHM | ebīhim | babalarına | their father, | |
| ا ب و| |
أبيهم | ÊBYHM | ebīhim | babalarına | their father, |
|
| ا ب و| | بآبائنا | B ËBEÙNE | biābāinā | babalarımızı | our forefathers | |
| ا ب و| |
بآبائنا | B ËBEÙNE | biābāinā | babalarımızı | our forefathers, |
|
| ا ب و| |
بآبائنا | B ËBEÙNE | biābāinā | babalarımızı | our forefathers |
|
| ا ب و| | لآبائهم | L ËBEÙHM | liābāihim | babalarına nisbetle | "by their fathers;" | |
| ا ب و| |
لآبائهم | L ËBEÙHM | liābāihim | babalarına nisbetle | "by their fathers;" |
|
| ا ب و| | وآباءهم | V ËBEÙHM | ve ābā'ehum | ve babalarını | and their forefathers | |
| ا ب و| |
وآباءهم | V ËBEÙHM | ve ābā'ehum | ve babalarını | and their forefathers |
|
| ا ب و| | وآباؤكم | V ËBEÙKM | ve ābā'ukum | ve babalarınız | and your forefathers | |
| ا ب و| |
وآباؤكم | V ËBEÙKM | ve ābā'ukum | ve babalarınız | and your forefathers |
|
| ا ب و| |
وآباؤكم | V ËBEÙKM | ve ābā'ukum | ve babalarınızın | and your forefathers, |
|
| ا ب و| | وآباؤنا | V ËBEÙNE | ve ābā'unā | ve babalarımız | and our forefathers, | |
| ا ب و| |
وآباؤنا | V ËBEÙNE | ve ābā'unā | ve babalarımız | and our forefathers, |
|
