Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أجلت | ÊCLT | eccelte | ertelenmiştir | are (these) postponed? | ||
ا ج ل|ECL | أجلت | ÊCLT | eccelte | verdiğin sürenin | You appointed | |
ا ج ل|ECL | أجلت | ÊCLT | uccilet | ertelenmiştir | are (these) postponed? | |
أعجلتم | ÊACLTM | eǎciltum | acele mi ettiniz? | Were you impatient | ||
ع ج ل|ACL | أعجلتم | ÊACLTM | eǎciltum | acele mi ettiniz? | Were you impatient | |
استعجلتم | ESTACLTM | steǎ'celtum | sizin acele gelmesini istediğinizdir | you were asking it to be hastened, | ||
ع ج ل|ACL | استعجلتم | ESTACLTM | steǎ'celtum | sizin acele gelmesini istediğinizdir | you were asking it to be hastened, | |
العاجلة | ELAECLT | l-ǎācilete | acele olanı | the immediate | ||
ع ج ل|ACL | العاجلة | ELAECLT | l-ǎācilete | acele olanı | the immediate | |
ع ج ل|ACL | العاجلة | ELAECLT | l-ǎācilete | çarçabuk geçeni | the immediate, | |
ع ج ل|ACL | العاجلة | ELAECLT | l-ǎācilete | çabuk geçeni (dünyayı) | the immediate, | |
وجلة | VCLT | veciletun | ürpererek | (are) fearful, | ||
و ج ل|VCL | وجلة | VCLT | veciletun | ürpererek | (are) fearful, | |
وجلت | VCLT | vecilet | titrer | fear | ||
و ج ل|VCL | وجلت | VCLT | vecilet | ürperir | feel fear | |
و ج ل|VCL | وجلت | VCLT | vecilet | titrer | fear | |
وعجلت | VACLT | ve ǎciltu | ve ben acele ettim | and I hastened | ||
ع ج ل|ACL | وعجلت | VACLT | ve ǎciltu | ve ben acele ettim | and I hastened | |