| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| سفيهنا | SFYHNE | sefīhunā | bizim beyinsiz | the foolish among us | ||
| س ف ه|SFH | سفيهنا | SFYHNE | sefīhunā | bizim beyinsiz | the foolish among us | |
| هاهنا | HEHNE | hāhunā | burada | "here.""" | ||
| | | هاهنا | HEHNE | hāhunā | burada | "here.""" | |
| | | هاهنا | HEHNE | hāhunā | burada | are [here] | |
| | | هاهنا | HEHNE | hāhunā | burada | (is) here | |
| | | هاهنا | HEHNE | hāhunā | burada | here | |
| هنالك | HNELK | hunālike | işte o durumda | there | ||
| | | هنالك | HNELK | hunālike | orada | There only, | |
| | | هنالك | HNELK | hunālike | orada | there | |
| | | هنالك | HNELK | hunālike | işte orada | There | |
| | | هنالك | HNELK | hunālike | işte o durumda | There, | |
| | | هنالك | HNELK | hunālike | orada | there | |
| | | هنالك | HNELK | hunālike | işte orada | There - | |
| | | هنالك | HNELK | hunālike | şurada | there | |
| | | هنالك | HNELK | hunālike | orada | there | |
| | | هنالك | HNELK | hunālike | orada | there | |
| وإلهنا | VÎLHNE | ve ilāhunā | ve tanrımız | And our God | ||
| ا ل ه|ELH | وإلهنا | VÎLHNE | ve ilāhunā | ve tanrımız | And our God | |
| وهنا | VHNE | vehnen | zayıflık | (in) weakness | ||
| و ه ن|VHN | وهنا | VHNE | vehnen | zayıflık | (in) weakness | |