| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ا ت ي|ETY | آتيكم | ËTYKM | ātīkum | size getireyim | bring you | 4x |
|
|
| ا ت ي|ETY |
آتيكم |
ËTYKM |
ātīkum |
size getiririm |
bring you |
20:10
|
| |
| ا ت ي|ETY |
آتيكم |
ËTYKM |
ātīkum |
size getireyim |
I will bring you |
27:7
|
| |
| ا ت ي|ETY |
آتيكم |
ËTYKM |
ātīkum |
size getiririm |
I will bring you |
28:29
|
| |
| ا ت ي|ETY |
آتيكم |
ËTYKM |
ātīkum |
size getiriyorum |
[I] have come to you |
44:19
|
| |
| ا ت ي|ETY | تأتيكم | TÊTYKM | te'tīkum | O size gelmez | come to you | 2x |
|
|
| ا ت ي|ETY |
تأتيكم |
TÊTYKM |
te'tīkum |
O size gelmez |
will it come to you |
7:187
|
| |
| ا ت ي|ETY |
تأتيكم |
TÊTYKM |
te'tīkum |
size geliyor |
come to you |
40:50
|
| |
| ا ت ي|ETY | سآتيكم | S ËTYKM | sātīkum | size getireyim | I will bring you | 1x |
|
|
| ا ت ي|ETY |
سآتيكم |
S ËTYKM |
sātīkum |
size getireyim |
I will bring you |
27:7
|
| |
| ا ت ي|ETY | نأتيكم | NÊTYKM | ne'tiyekum | size getiremeye | we bring you | 1x |
|
|
| ا ت ي|ETY |
نأتيكم |
NÊTYKM |
ne'tiyekum |
size getiremeye |
we bring you |
14:11
|
| |
| ا ت ي|ETY | يأتيكم | YÊTYKM | ye'tiyekumu | size gelip çatmadan | comes to you | 8x |
|
|
| ا ت ي|ETY |
يأتيكم |
YÊTYKM |
ye'tiyekumu |
size gelmesidir |
will come to you |
2:248
|
| |
| ا ت ي|ETY |
يأتيكم |
YÊTYKM |
ye'tīkum |
size getirecek |
to bring [back] to you |
6:46
|
| |
| ا ت ي|ETY |
يأتيكم |
YÊTYKM |
ye'tīkum |
size getirir |
will bring it (on) you |
11:33
|
| |
| ا ت ي|ETY |
يأتيكم |
YÊTYKM |
ye'tīkum |
size getirecek |
who could bring you |
28:71
|
| |
| ا ت ي|ETY |
يأتيكم |
YÊTYKM |
ye'tīkum |
size getirecek |
who could bring you |
28:72
|
| |
| ا ت ي|ETY |
يأتيكم |
YÊTYKM |
ye'tiyekumu |
size gelip çatmadan |
comes to you |
39:54
|
| |
| ا ت ي|ETY |
يأتيكم |
YÊTYKM |
ye'tiyekumu |
size gelmezden |
comes to you |
39:55
|
| |
| ا ت ي|ETY |
يأتيكم |
YÊTYKM |
ye'tīkum |
size getirebilir? |
could bring you |
67:30
|
| |
| ا ت ي|ETY | يأتيكما | YÊTYKME | ye'tīkumā | size gelmeden | (will) come to both of you | 2x |
|
|
| ا ت ي|ETY |
يأتيكما |
YÊTYKME |
ye'tīkumā |
size gelmez |
(will) come to both of you |
12:37
|
| |
| ا ت ي|ETY |
يأتيكما |
YÊTYKME |
ye'tiyekumā |
size gelmeden |
[it] comes to both of you. |
12:37
|
| |
| ف ت ي|FTY | يفتيكم | YFTYKM | yuftīkum | size hükmünü açıklıyor | gives you a ruling | 2x |
|
|
| ف ت ي|FTY |
يفتيكم |
YFTYKM |
yuftīkum |
size hükmünü açıklıyor |
gives you the ruling |
4:127
|
| |
| ف ت ي|FTY |
يفتيكم |
YFTYKM |
yuftīkum |
size şöyle açıklıyor |
gives you a ruling |
4:176
|
| |
