| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| خ ل ص|ḢLṦ | أستخلصه | ÊSTḢLṦH | esteḣliShu | onu özel (dost) yapayım | I will select him | 1x |
|
|
| خ ل ص|ḢLṦ |
أستخلصه |
ÊSTḢLṦH |
esteḣliShu |
onu özel (dost) yapayım |
I will select him |
12:54
|
| |
| خ ل ف|ḢLF | استخلف | ESTḢLF | steḣlefe | hükümran kıldığı | He gave succession | 1x |
|
|
| خ ل ف|ḢLF |
استخلف |
ESTḢLF |
steḣlefe |
hükümran kıldığı |
He gave succession |
24:55
|
| |
| خ ل د|ḢLD̃ | تخلدون | TḢLD̃VN | teḣludūne | ebedi yaşarsınız diye | live forever? | 1x |
|
|
| خ ل د|ḢLD̃ |
تخلدون |
TḢLD̃VN |
teḣludūne |
ebedi yaşarsınız diye |
live forever? |
26:129
|
| |
| خ ل ف|ḢLF | تخلف | TḢLF | tuḣlifu | caymazsın | break | 1x |
|
|
| خ ل ف|ḢLF |
تخلف |
TḢLF |
tuḣlifu |
caymazsın |
break |
3:194
|
| |
| خ ل ف|ḢLF | تخلفه | TḢLFH | tuḣlefehu | kurtulamayacaksın | you will fail to (keep) it. | 1x |
|
|
| خ ل ف|ḢLF |
تخلفه |
TḢLFH |
tuḣlefehu |
kurtulamayacaksın |
you will fail to (keep) it. |
20:97
|
| |
| خ ل ق|ḢLG | تخلق | TḢLG | teḣluḳu | yaratıyor | you make | 1x |
|
|
| خ ل ق|ḢLG |
تخلق |
TḢLG |
teḣluḳu |
yaratıyor |
you make |
5:110
|
| |
| خ ل ق|ḢLG | تخلقونه | TḢLGVNH | teḣluḳūnehu | onu yaratıyorsunuz | who create it | 1x |
|
|
| خ ل ق|ḢLG |
تخلقونه |
TḢLGVNH |
teḣluḳūnehu |
onu yaratıyorsunuz |
who create it |
56:59
|
| |
| خ ل ف|ḢLF | ليستخلفنهم | LYSTḢLFNHM | leyesteḣlifennehum | onları hükümran kılacaktır | surely He will grant them succession | 1x |
|
|
| خ ل ف|ḢLF |
ليستخلفنهم |
LYSTḢLFNHM |
leyesteḣlifennehum |
onları hükümran kılacaktır |
surely He will grant them succession |
24:55
|
| |
| خ ل ف|ḢLF | مستخلفين | MSTḢLFYN | musteḣlefīne | hakim | trustees | 1x |
|
|
| خ ل ف|ḢLF |
مستخلفين |
MSTḢLFYN |
musteḣlefīne |
hakim |
trustees |
57:7
|
| |
| خ ل و|ḢLV | وتخلت | VTḢLT | ve teḣallet | ve boşaldığı | and becomes empty, | 1x |
|
|
| خ ل و|ḢLV |
وتخلت |
VTḢLT |
ve teḣallet |
ve boşaldığı |
and becomes empty, |
84:4
|
| |
| خ ل ق|ḢLG | وتخلقون | VTḢLGVN | ve teḣluḳūne | ve uyduruyorsunuz | and you create | 1x |
|
|
| خ ل ق|ḢLG |
وتخلقون |
VTḢLGVN |
ve teḣluḳūne |
ve uyduruyorsunuz |
and you create |
29:17
|
| |
| خ ل ف|ḢLF | ويستخلف | VYSTḢLF | ve yesteḣlif | ve yerinize getirir | and grant succession | 2x |
|
|
| خ ل ف|ḢLF |
ويستخلف |
VYSTḢLF |
ve yesteḣlif |
ve yerinize getirir |
and grant succession |
6:133
|
| |
| خ ل ف|ḢLF |
ويستخلف |
VYSTḢLF |
ve yesteḣlifu |
ve yerinize yerleştirir |
And my Lord will give succession |
11:57
|
| |
| خ ل ف|ḢLF | ويستخلفكم | VYSTḢLFKM | ve yesteḣlifekum | ve sizi hakim kılar | and make you successors | 1x |
|
|
| خ ل ف|ḢLF |
ويستخلفكم |
VYSTḢLFKM |
ve yesteḣlifekum |
ve sizi hakim kılar |
and make you successors |
7:129
|
| |
| خ ل ف|ḢLF | يتخلفوا | YTḢLFVE | yeteḣallefū | geri kalmaları | they remain behind | 1x |
|
|
| خ ل ف|ḢLF |
يتخلفوا |
YTḢLFVE |
yeteḣallefū |
geri kalmaları |
they remain behind |
9:120
|
| |
